Вы искали: well public (Английский - Валлийский)

keep well
cadwch yn dda

well deserved
fraint

i'm well
dda iawn

this is important work , and well overdue in public life
mae hwn yn waith pwysig , a hir-ddisgwyliedig mewn bywyd cyhoeddus

this worked well and ensured greater public interest in proceedings
gweithiodd hyn yn dda gan sicrhau mwy o ddiddordeb ymysg y cyhoedd yn ein gweithgareddau

that must become true of the private sector as well as the public sector
rhaid i hynny ddod yn wir am y sector preifat yn ogystal â'r sector cyhoeddus

i include in that that available from the private as well as the public sector
cynhwysaf yn hynny y cymorth sydd ar gael o'r sector preifat yn ogystal â'r sector cyhoeddus

edwina hart : public money is being used well
edwina hart : defnyddir arian cyhoeddus yn dda

the question of cost has been well rehearsed , but a public inquiry could take years
mae cwestiwn cost wedi ei ailadrodd droeon , ond gallai ymchwiliad cyhoeddus barhau am flynyddoedd

that bodes well for a mutual understanding of their responsibility to ensure that public safety is paramount
mae hynny'n argoeli'n dda ar gyfer cyd-ddealltwriaeth o'u cyfrifoldeb i sicrhau mai diogelwch y cyhoedd a gaiff y lle blaenaf

as you well know , few decisions have been taken to remove an assembly sponsored public body since that time
fel y gwyddoch yn iawn , prin yw'r penderfyniadau a wnaethpwyd ers hynny sydd yn dileu corff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad

i chaired an extremely well attended public meeting a few months ago where opinion was almost evenly divided
cadeiriais gyfarfod cyhoeddus â chynulleidfa niferus rai misoedd yn ôl lle yr oedd y farn wedi ei rhannu'n gyfartal bron

it was all very well before he entered government , when he attended the public meetings that peter law would not
yr oedd yn iawn iddo fynychu'r cyfarfodydd cyhoeddus nad oedd peter law am eu mynychu , cyn iddo ymuno â'r llywodraeth

finally , as well as gaining additional powers , we need to address historic levels of underinvestment in public transport
yn olaf , yn ogystal â sicrhau pwerau ychwanegol newydd , mae angen inni fynd i'r afael â'r diffyg buddsoddiad mewn trafnidiaeth gyhoeddus yn y gorffennol

dai and kirsty , i am glad that you wish the new national public health service well
dai a kirsty , yr wyf yn falch eich bod yn dymuno'n dda i'r gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol newydd

anyone appointed to a public body must be fluent in english and possibly in welsh as well
rhaid i unrhyw un a benodir i gorff cyhoeddus allu siarad saesneg yn rhugl a chymraeg o bosibl hefyd

in addition to investing our money , we must tell private operators to invest , as it is about private investment as well as public investment
yn ogystal â buddsoddi'n harian , rhaid inni ddweud wrth gwmnïau preifat am fuddsoddi , gan fod a wnelo hyn â buddsoddiad preifat yn ogystal â buddsoddiad cyhoeddus

the welsh language board {\i <PROTECTED> gen ti ddewis} campaign should be open to businesses as well as public bodies.
dylai ymgyrch bwrdd yr iaith gymraeg {\i <PROTECTED> gen ti ddewis} fod ar agor i fusnesau yn ogystal ag i gyrff cyhoeddus.

it is now a matter in the public domain that this is well over £2 million to cardiff taxpayers
bellach mae'n hysbys bod hyn wedi costio ymhell dros £2 filiwn i drethdalwyr caerdydd