Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wheeze
gwichian
Последнее обновление: 2011-09-23
Частота использования: 1
Качество:
it is a wheeze thought up by the former conservative government in the uk and is , without a doubt , deplored by our own dear homegrown welsh conservatives
syniad llywodraeth geidwadol flaenorol y du ydyw ac mae'n ceidwadwyr cymru annwyl ein hunain yn ddiamau yn ei resynu
making the calculations too complex for most people to understand may , in the past , have been seen as a clever wheeze , but you cannot fool all of the people all of the time
efallai yr ystyriwyd gwneud y cyfrifiadau yn rhy gymhleth i'r rhan fwyaf o bobl eu deall yn syniad da yn y gorffennol , ond ni allwch dwyllo pawb bob amser
unfortunately for them , they appear not to have let their westminster colleague -- or perhaps i should say ex-colleague -- nigel evans , in on the wheeze
yn anffodus iddynt hwy , ymddengys nad ydynt wedi rhoi gwybod i'w cydweithiwr yn san steffan -- neu efallai y dylwn ddweud cyn-gydweithiwr -- nigel evans , am y ddichell