Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
will be held
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
they will be held back
cânt eu dal yn ôl
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
they will be held to account
cânt eu dal i gyfrif
a consultation will be held on its recommendations
cynhelir ymgynghoriad ar ei argymhellion
further discussions will be held with the sector
cynhelir rhagor o drafodaethau gyda'r sector
interviews will be held in the week commencing 22 july
cynhelir y cyfweliadau yn yr wythnos sy'n dechrau 22 gorffennaf
thereafter , chc appointment rounds will be held biannually
wedi hynny , caiff cylchoedd penodi'r cynghorau iechyd cymuned eu cynnal bob yn ail flynedd
i acknowledge that a joint meeting will be held soon
cydnabyddaf y cynhelir cyfarfod ar y cyd yn fuan
in addition to this, a supplementary meeting will be held
yn ogystal â hyn, cynhelir cyfarfod
Последнее обновление: 2009-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
the group's first meeting will be held shortly
bydd y grŵp yn cyfarfod am y tro cyntaf yn fuan
separate votes will be held on each motion , of course
pleidleisir ar wahân ar y cynigion , wrth gwrs
it is possible that a general election will be held in 2006
mae'n bosibl y caiff etholiad cyffredinol ei gynnal yn 2006
a further debate will be held on the issues presented today
bydd dadl bellach ar y materion a gyflwynwyd heddiw
monitoring visits will be held between october 07 and january 08.
cynhelir ymweliadau monitro rhwng hydref 07 a ionawr 08.
Последнее обновление: 2007-10-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
a further meeting will be held on 14 february to discuss this plan
cynhelir cyfarfod pellach ar 14 chwefror i drafod y cynllun hwn
the deferred election of the committees will be held in plenary on 23 june
mae'r etholiad i'r pwyllgorau , a ohiriwyd , i'w gynnal yn y sesiwn llawn ar 23 mehefin
a second meeting will be held , now that we have made progress on information
caiff ail gyfarfod ei gynnal , gan ein bod bellach wedi cael mwy o wybodaeth
resolves that the first meeting of the committee will be held on 13 may 2005
yn penderfynu bod cyfarfod cyntaf y pwyllgor yn cael ei gynnal ar 13 mai 2005
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
on tuesday 18 may , a meeting of the cabinet will be held in the morning
ddydd mawrth 18 mai , cynhelir cyfarfod o'r cabinet yn y bore
a short debate will be held at the end of that plenary session in the morning
cynhelir dadl fer ar ddiwedd cyfarfod llawn y bore
assembly members will be interested to know that elections will also be held in armenia in 2003
bydd o ddiddordeb i aelodau'r cynulliad wybod y cynhelir etholiadau yn armenia hefyd yn 2003