Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
azadirachta
azadirachta
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
azadirachta indica
azadirachta indica
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
azadirachtin extracted from azadirachta indica (neem tree)
azadirachta indica fából (miatyánkcserje, olvasószemfa) kivont azadirachtin
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
melia azadirachta leaf extract is an extract of the leaves of melia azadirachta, meliaceae
a melia azadirachta levélkivonat az olvasószemfa (melia azadirachta, meliaceae) leveléből nyert kivonat
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
melia azadirachta extract is an extract of the bark of the neem tree, melia azadirachta, meliaceae
a melia azadirachta kivonat az olvasószemfa (melia azadirachta, meliaceae) kérgéből nyert kivonat
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
description: margosa extract from the kernels of azadirachta indica extracted with water and further processed with organic solvents
leírás: az azadirachta indica magjából vízzel kinyert, majd szerves oldószerekkel tovább feldolgozott margózakivonat
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the evaluation concerned margosa extract from the kernels of azadirachta indica extracted with water and further processed with organic solvents.
az értékelés az azadirachta indica magjából vízzel kinyert, majd szerves oldószerekkel tovább feldolgozott margózakivonatra vonatkozott.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
in the part headed "b. pesticides" the tables under "1. products for plant protection" are amended as follows: (a) in the table headed "i. substances of crop or animal origin" the provisions concerning the inclusion of "azadirachtin extracted from azadirachta indica (neem tree)" are replaced by the following:
a "b. peszticidek" című részben az "1. növényvédő szerek" cím alatti táblázatok a következőképpen módosulnak: a) az "i. növényi, illetve állati eredetű anyagok" című táblázatban az "azadirachta indica-ból (miatyánkcserje) kivont azadirachtin"-ra vonatkozó rendelkezések helyébe a következő rendelkezés lép: megnevezés leírás; összetételre vonatkozó követelmények; felhasználási feltételek "azadirachta indica-ból (miatyánkcserje) kivont azadirachtin rovarirtó szer az ellenőrző szervezet vagy hatóság által elismert igény"