Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this gives fso privileged access to the distribution network of ukravto to sell its products.
ez az fso társaság számára lehetővé teszi az ukravto forgalmazó hálózatához való privilegizált hozzájutást, és saját termékeinek eladását ennek közvetítésével.
revenue from ownership of the transmission or distribution network shall be specified in the accounts.
az elszámolásokban részletezni kell a szállítási vagy elosztóhálózatban fennálló tulajdonból származó bevételeket.
the wholesalers may form a complex distribution network involving several wholesalers prior to the final user.
a nagykereskedők komplex elosztói hálózatot hozhatnak létre számos nagykereskedő bevonásával, mielőtt a termék eljut a végső felhasználóhoz.
first, the reduction of the length of the distribution network leads to savings in energy costs.
először is lerövidíti az energiaelosztó hálózatot, ami az energiára fordított költségek csökkenését eredményezi.
access to a nation-wide distribution network is crucial to effective entry into the postal market.
a postai piacra való tényleges belépéshez elengedhetetlen az egész országra kiterjedő kézbesítési hálózat.
implementation of sub-project sp 03 will shorten the distribution network, which will reduce energy losses.
a dp 03 alprojekt megvalósításának eredményeként lerövidül az energiaelosztási hálózat, ami csökkenti az energetikai veszteségeket.