Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a design change is any change in the selection of structural materials or dimensional change not attributable to normal manufacturing tolerances.
a kialakítás módosításának minősül a felhasznált szerkezeti anyagok kiválasztásában vagy a méretekben bekövetkező változás, amely nem esik a normál gyártási tűréstartományba.
information on dimensional changes (%) shall be stated both on the care label and on the packaging and/or other product information if the dimensional changes exceed: - 2 % (warp and weft) for curtains and for furniture fabric that is washable and removable,
a méretváltozásra vonatkozó információt (%) fel kell tüntetni mind a tájékoztató (kezelési útmutató) címkén, mind pedig a csomagoláson és/vagy egyéb termékinformáció között, amennyiben a méretváltozások meghaladják: - a 2 %-ot (lánc és vetülék) függönyök, illetve lehúzható és mosható bútorkárpit esetén,