Вы искали: dose monitoring (Английский - Венгерский)

dose adjustments, monitoring and discontinuation
dózismódosítás, követés és felfüggesztés

monitoring and dose adjustment
monitorozás és adagbeállítás

therapeutic monitoring and dose adjustment
kezelés ellenrzés és dózis beállítás

use the lowest possible dose of atorvastatin with careful monitoring.
az atorvasztatin lehető legkisebb adagjának alkalmazása javasolt, gondos monitorozás mellett.

dose of maraviroc should be decreased to 150 mg bid with monitoring.
a maravirok dózisát napi kétszer 150 mg-ra kell csökkenteni monitorozás mellett.

table 3 dose adjustment and interruption of treatment for renal monitoring
táblázat dózismódosítás és a kezelés megszakítása a veseműködés monitorozása esetén

repeat the first dose monitoring after the second dose of gilenya.
az első dózissal járó monitorozási stratégiát a gilenya második dózisa után is meg kell ismételni.

if dose reduction is undertaken, close monitoring of response is recommended.
a dózis csökkentése esetén gondosan ellenőrizni kell a terápiás választ.

the dose of siklos may then be increased again under close haematological monitoring.
a siklos adagja szoros haematológiai ellenrzés alatt újra megemelhet.

see therapeutic monitoring and dose adjustment recommendations below.
fokozott igénybevételi állapotok esetén (pl. jelentos mutét, vagy heparin egyideju adagolása) a szükséges dózis magasabb lehet.

dose limitation of atorvastatin and appropriate clinical monitoring may be considered when taking ranexa.
a ranexa szedésekor megfontolható az atorvasztatin adagjának korlátozása és a megfelelő klinikai monitorozás.

stop dose and continue monitoring renal function (serum creatinine or creatinine clearance)
Állítsa le a kezelést, és folyamatosan ellenőrizze a vesefunkciót (szérum kreatinin vagy kreatinin-clearance).

clinical monitoring and dose adjustment may be required for levothyroxine.
klinikai monitorozás és a levotiroxin dózismódosítása szükséges lehet.

careful monitoring and dose adjustment of these drugs may be required.
gondos monitorozásra és a gyógyszerek dózisának módosítására lehet szükség.

clinical monitoring and dose adjustment maybe needed for s-mephenytoin.
klinikai monitorozás és esetleg az s-mefenitoin dózismódosítása szükséges.

however, an increased monitoring frequency is indicated if the dose is increased.
azonban a dózis emelésekor azonban a beteget gyakrabban kell ellenőrizni.

the results of workplace monitoring used to assess individual doses where necessary.
adott esetben az egyéni dózisok becslésére használt munkahelyi ellenőrzések eredményeit.

blood glucose monitoring and insulin dose adjustments are recommended to achieve optimal glycaemic control.
az optimális glikémiás kontroll elérése érdekében a vércukorszint monitorozása és az inzulinadag módosítása ajánlott.

6 monthly monitoring should follow thereafter, with more frequent monitoring following any dose adjustment.
ezután 6 havonta, illetve ha bármilyen dózismódosítás történik, akkor gyakrabban kell ellenőrzést végezni.

however, blood glucose self-monitoring may become necessary to adjust the dose of sulphonylureas.
mindazonáltal szükséges lehet a vércukorszint mérése a szulfonilurea adagjának beállításához.