Вы искали: dragging (Английский - Венгерский)

dragging
egérmozdulat

live dragging
valóskép jelzéses mozgatás

enable dragging
húzás engedélyezése

dragging leg (finding)
láb vonszolása

enable window dragging
az ablakhúzás engedélyezése

move by dragging and dropping
mozgatás áthúzással

close after mouse dragging
bezárás egeres elhúzás után

show window contents while dragging
ablak tartalmának megjelenítése mozgatás közben

reverse dragging selects intersecting objects
a fordított egérhúzás kiválasztja a metszett objektumokat

"yes, i have been dragging the serpentine."
igen, a serpentine-tóban kotorásztam.

i firmly believe that we must stop dragging our feet.
szilárd meggyőződésem, hogy a sarkunkra kell állnunk.

dragging and dropping within a $[officename] document
fogd és vidd módszer egy $[officename]-dokumentumon belül

& ask for action after dragging messages to another folder
Üzenetek más mappába & húzásakor mindig jelenjen meg a műveletmenüto be continued with "flat files" and "directories", resp.

new themes can also be installed by dragging them into the window.
Új témák úgy is telepíthetők, ha az ablakba dobja őket.

employers are dragging their heels as regards opening a dialogue.
a munkáltatók menekülnek a párbeszéd megnyitása elől.

you can rearrange shortcuts on the links bar by dragging and dropping them.
húzással átrendezheti a hivatkozások sáv parancsikonjait.

you can adjust the page breaks by clicking and dragging them with your mouse.
az egérrel megfoghatja, és a kívánt helyre húzhatja az oldaltörést jelölő szaggatott vonalakat.

complete the puzzle by dragging the pieces from the set of pieces on the left.
rakd ki a kirakót a bal oldalon lévő darabok lerakásával.

you can add a predecessor relation by clicking on the predecessor and dragging to the successor.
előzményreláció az előzményre kattintással és a mutató utódra húzásával adható hozzá.

select the default drag and drop export format when dragging a certificate to a file folder.
válassza ki az egérrel fájlmappába húzáskor alkalmazandó alapértelmezett formátumot.