Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
xml (extensible markup language) is a data format for structured document interchange on the web.
az xml (extensible markup language) olyan adatformátum, amit a weben keresztüli adatcserére terveztek.
whereas road trains using extensible coupling systems in practice attain a maximum length of 18,75 m when fully extended;
mivel a gépjárműszerelvények legnagyobb hossza a kitolható kapcsolószerkezetekkel a gyakorlatban 18,75 m-es legnagyobb értéket ér el;
for practical reasons, the period during which butter offered for intervention is produced should be extensible when the interval between two invitations to tender is longer than 21 days.
gyakorlati okokból az az időszak, amely alatt az intervencióra felajánlott vajat gyártják, legyen meghosszabbítható, ha a két pályázati felhívás közötti időszak hosszabb, mint 21 nap.
work will address extensible knowledge resources and ontologies so as to facilitate service interoperabilitiy and enable next-generation semantic-web applications.
a munka foglalkozik a kiterjeszthető tudásforrásokkal és lételméletekkel, hogy elősegítse a szolgáltatás közötti együttműködtethetőségét és lehetővé tegye a szemantikus webalkalmazások következő generációját.