Вы искали: fire or a hot oven (Английский - Венгерский)

a hot air airship;
a hőléghajók;

fire or projection hazard
h204: tűz vagy kivetés veszélye.

fire or projection hazard.
tűz vagy kivetés veszélye.

it was not just a fire or a single front.
nem tűzvész vagy egyetlen frontvonal volt ez.

uncontrolled internal or external fire, or hot gas breakout;
ellenőrizetlen belső vagy külső tűz vagy forró gáz kitörése;

heating may cause a fire or explosion
h241: hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.

pipettes must be sterilized in a hot air oven (4.1.1)
a pipettákat szárítószekrényben (4.1.1.) kell sterilizálni.

may cause fire or explosion; strong oxidiser.
tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló hatású.

a hot sun soon penetrated to the surface of the island.
a tüzes napsütés átlangyosította a ködtakaró felső rétegeit, s ez a meleg lassan-lassan leszüremlett a sziget felszínéig.

security has become a hot policy-making issue.
vezetői szinten reflektorfénybe került a „biztonságvédelem” ügye.

place the tubes in a hot-water bath at 20 ºc.
helyezzük a kémcsöveket forróvíz-fürdőbe 20c-on.

breath, chills, weakness, or a hot, red, tender, sore area on the skin or joints.
nehézlégzés, hidegrázás, gyengeség vagy egyes brterületeken vagy ízületeknél jelentkez forróság, pirosság, érzékenység, fájdalom.

each filled aerosol dispenser shall be immersed in a hot water bath.
minden egyes töltött aeroszoladagolót forró vízfürdőbe kell meríteni.

bring the mixture to a gentle boil over a low flame or a hot-plate and keep it there for one hour.
a keveréket kis lángon, vagy főzőlapon lassan forraljuk és egy órán át tartsuk így.

by being maintained at 170 to 175 oc for not less than one hour in a hot air oven (4.1.1).
szárítószekrényben (4.1.1.) legalább egy órán keresztül, 170–175 oc-os hőmérsékleten tartva;

gay marriage has since become a hot topic on the popular chinese microblogging site sina weibo.
azóta a melegházasság témája felkapott témává vált a népszerű kínai mikroblog oldalon, a sina weibón.

breath, chills, weakness, or a hot, red, tender, sore area on the child 's skin or joints.
nehézlégzés, hidegrázás, gyengeség vagy egyes brterületeken vagy ízületeknél jelentkez forróság, pirosság, érzékenység, fájdalom.

place the crucibles on a hot plate (5.8) and heat until just dry.
tegyük a tégelyeket főzőlapra (5.8.), és megszáradásig melegítsük azokat.

the hot air is transported through an insulated pipeline called a ‘hot air recirculation duct’.
a forró levegő szigetelt csővezetéken, úgynevezett forrólevegő-visszakeringető csövön keresztül közlekedik.

the ash is dissolved in a known (excess) amount of a hot standardized acid solution;
a hamut ismert mennyiségű forró savban feloldjuk;