Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
from two to four months
2–4 hónapos korig
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
organisms cultured from two or more blood cultures
két vagy több hemokultúrából kórokozó tenyészett ki
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
and the temple and the sanctuary had two doors.
És kettõs ajtói valának a szenthelynek és a szentek szentjének,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
sets of articles from two or more of the foregoing subheadings
előbbi alszámok alá tartozó árukból kettő vagy több, készletben
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
mixtures of flour obtained from two or more cereal species
két vagy több gabonafajtából nyert liszt keveréke
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
70 mg (from two 50 mg vials)**
70 mg (két 50 mg-os inkjekciós üvegből)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
with around 20 teachers from two area schools
a terület két iskolájának mintegy 20 tanára oktatja őket.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
construct a vector from two given points.
vektor szerkesztése két adott pontból.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
use permitted from two months post weaning onwards.
az alkalmazás az elválasztást követő 2 hónaptól megengedett
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
this line willreceive adequate appropriations from two sources:
a 7. kutatási keretprogram a következő célokat tűzi ki maga elé:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
such a train formed from two or more trainsets shall meet the specification in this document.
a két vagy több szerelvényből kialakított vonatnak teljesítenie kell e dokumentum előírásait.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
however, the producer organizations comprising an association must be from two or more economic regions.
egy szövetséget alkotó termelői szervezeteknek azonban két vagy több gazdasági régióból kell származniuk.
household refrigerators and freezers with more than two doors, or other appliances not covered above.
háztartási hűtőszekrények és fagyasztók kettőnél több ajtóval, vagy egyéb, fent nem említett készülékek.
there shall be only one door between the machinery space and the tunnel spaces where two shafts are fitted and only two doors where there are more than two shafts.
két tengely felszerelése esetén a géptér és az alagútterek között csak egy ajtó lehet, kettőnél több tengely esetén pedig csak két ajtó.
parcel of mixed origin means a parcel that contains rough diamonds from two or more countries of origin, mixed together;
vegyes szÁrmazÁsÚ csomag olyan küldemény, amely két vagy több származási országból származó nyers gyémántot tartalmaz;