Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
galley proof
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
galley
gálya
Последнее обновление: 2015-05-02 Частота использования: 10 Качество: Источник: Wikipedia
proof:
bizonyíték:
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
galley installation;
konyhafelszerelések
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
replaced whitespace galley with tabs
szóközt tabulátorra cserélt.
Последнее обновление: 2016-10-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
nw labadie, baltimore and galley
Ény labadie, baltimore és galley
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
am i actually on board this galley?
ez az a báró, akit én megöltem?
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
securing of passenger cabin and galley(s)
utastér és konyha (konyhák) biztosítása
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Lofarkas
galley exhaust duct fixed fire extinguishing systems components
konyhai páraelszívó beépített tűzoltó rendszerének részei reg.
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
each galley range exhaust duct shall be fitted with:
minden konyhai tűzhely elszívócsatornáját a következőkkel kell felszerelni:
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 9 Качество: Источник: Lofarkas
each galley located other than on a passenger deck level; and
minden, az utasfedélzettől eltérő szinten elhelyezkedő konyha; és
after the galley came the crew's quarters, 5 meters long.
a fürdőszobán túl egy öt méter hosszú helyiség következett, a legénység hálóhelye.
arrangements operable from within the galley for shutting off the exhaust fans;
az elszívóventilátorok lezárására a konyhából működtethető berendezés;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
machinery spaces and main galleys
gépterek és főkonyhák
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 8 Качество: Источник: Lofarkas