Вы искали: hydration (Английский - Венгерский)

hydration
folyadékháztartás

the hydration
a betegek

artificial hydration
mesterséges folyadékpótlás

state of hydration,
hidratációs fok,

need for adequate hydration
megfelelő folyadékbevitel szükségessége

artificial hydration and nutrition
táplálék támogatás

contributes to improve skin hydration
hozzájárul a bőr hidratáltságának javításához

adequate hydration must be ensured.
a megfelel hidratáltságot biztosítani kell.

helps to maintain good skin hydration
hozzájárul a bőr megfelelő hidratáltságának megőrzéséhez

appropriate hydration is highly recommended.
különösen ajánlott a megfelel hidráltság biztosítása.

waste from calcination and hydration of lime
mész égetéséből és hidratálásából származó hulladék

hydration states are not usually expressed.
a hidratációs állapot általában nincs jelölve.

inadequate hydration may predispose to/or aggravate constipation.
a folyadékhiány obstipatióhoz, illetve annak súlyosbodásához vezethet.

the patient should be observed and appropriate hydration maintained.
a beteget megfigyelés alatt kell tartani, és a megfelelő hidráltságot fent kell tartani.

adequate hydration should be ensured throughout treatment with cabazitaxel.
a kabazitaxel-kezelés teljes ideje alatt biztosítani kell a megfelelő hidrálást.

-adequate hydration prior to the initiation of the infusion of ivig
-megfelel hidratálást az ivig-infúzió elindítása eltt

administer supportive care including hydration and/or cytoreduction as indicated.
szupportív kezelés javallott, a hidratálást és/vagy a cytoredukciót is beleértve.

patients must receive premedication with antiemetics and appropriate hydration for cisplatin administration.
a betegeket a ciszplatin alkalmazásához antiemetikus premedikációban és megfelel hidratációban kell részesíteni.

egs are intermediate chemicals produced mainly by the non-catalytic hydration of eo.
az eg-k köztes vegyi anyagok, amelyeket főként az eo nem katalitikus hidratálásával állítanak elő.

renal function, hydration status and serum electrolytes status should be monitored:
a vesefunkciót, a hidráltsági állapotot és a szérum elektrolitszinteket ellenőrizni kell: