Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
kbabel
Последнее обновление: 2017-03-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
from kbabel
a kbabelből
kbabel filtercomment
kate szövegszűrőcomment
Последнее обновление: 2008-03-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: Lofarkas
kbabel - dictionary
kbabel - szótár
name=kbabel - dictionary
name=kbabel szótár
Последнее обновление: 2016-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
cannot start kbabel
a kbabel elindítása nem sikerült
Последнее обновление: 2017-03-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
kbabel - catalog manager
kbabel - listakezelő
kbabel cannot be started.
a kbabelt nem sikerült elindítani.
name=xml validation for kbabel
name=xml-ellenőrzés a kbabelben
name=kbabel - catalog manager
name=kbabel listakezelő
please start kbabel manually.
utána indítsa újra a kbabelt.
Последнее обновление: 2017-01-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
name=argument validation for kbabel
name=argumentumellenőrző a kbabelhez
name=kbabel linguist export filter
name=kbabel linguist exportszűrő
name=kbabel gnu gettext export filter
name=kbabel gnu gettext exportszűrő
kbabel has not finished the last operation yet.
még tart a művelet, egy kis türelmet kérek.
name=translated context info validation for kbabel
name=ellenőrző a fordítási kontextushoz a kbabelben
kbabel cannot start a text editor component.
nem sikerült elindítani a szövegszerkesztő komponenst.
name=translated message length validator for kbabel
name=Üzenethossz-ellenőrző a kbabelhez
gave many suggestions for the gui and the behavior of kbabel.
sok tanácsot adott a grafikus felület és a kbabel működésének kialakításához.
name=check for translated strings containing english for kbabel
name=kbabel-eszköz angol nyelvű részek kereséséhez (a lefordított üzenetekben)
