Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sme support scheme used start-up support by the city of lecce, regional contributions for transportation means and technological devices
felhasznált kkv-támogatási program lecce város támogatása kezdő vállalkozásoknak közlekedési és műszaki eszközök regionális támogatása
the movement, out of the province of lecce, region of apulia, italy, of plants for planting shall be prohibited.
Ültetésre szánt növények szállítása olaszországból, puglia régióból, lecce megyéből tilos.
in point a the parts relating to the provinces of brindisi, lecce and sassari are replaced respectively by the texts in annex i to this regulation;
az a. pontban a brindisi, lecce és sassari megyéhez kapcsolódó részek helyébe rendre az e rendelet i. mellékletében található megfelelő szövegrészek lépnek;
in point a the parts relating to the provinces of brescia, perugia, lecce, catanzaro and messina are replaced respectively by the texts in the annex to this regulation.
az a. pontban a „brescia”, „perugia”, „lecce”, „catanzaro” és „messina” tartományokra vonatkozó részek helyébe az e rendelet mellékletében foglalt szövegek lépnek.
calimera, caprarica di lecce, carpignano salentino, castri di lecce, martano, martignano, melendugno, sternatia, vernole zollino.
calimera, caprarica di lecce, carpignano salentino, castri di lecce, martano, martignano, melendugno, sternatia, vernole zollino.
however, extensive sampling and testing in the province of lecce have found that plants for planting belonging to certain genera and species, and originating in infected parts of lecce, are not infected by the specified organism.
ugyanakkor a lecce megyében végzett kiterjedt mintavétel és vizsgálat eredménye szerint a lecce megye fertőzött részeiről származó, bizonyos nemzetségekhez és fajokhoz tartozó ültetésre szánt növények nem fertőződtek meg a meghatározott szervezettel.
aradeo, galatina, lequile, neviano, san cesario di lecce, san donato di lecce, san pietro in lama, seclì, sogliano cavour, soleto.
aradeo, galatina, lequile, neviano, san cesario di lecce, san donato di lecce, san pietro in lama, seclì, sogliano cavour, soleto.
aradeo, bagnolo del salento, calimera, cannole, caprarica di lecce, carpignano salentino, castri di lecce, castrignano de' greci, castro marino, copertino, corigliano d'otranto, cursi, galatina, galatone, giuggianello, giurdignano, lequile, leverano, maglie, martano, martignano, melendugno, melpignano, minervino di lecce, muro leccese, nardò, neviano, ortelle, otranto, palmariggi, poggiardo, porto cesareo, san cesario di lecce, san donato di lecce, san pietro in lama, sanarica, santa cesarea terme, seclì, sogliano cavour, soleto, sternatia, surano, uggiano la chiesa, vernole, zollino.
aradeo, bagnolo del salento, calimera, cannole, caprarica di lecce, carpignano salentino, castri di lecce, castrignano de' greci, castro marino, copertino, corigliano d'otranto, cursi, galatina, galatone, giuggianello, giurdignano, lequile, leverano, maglie, martano, martignano, melendugno, melpignano, minervino di lecce, muro leccese, nard, neviano, ortelle, otranto, palmariggi, poggiardo, porto cesareo, san cesario di lecce, san donato di lecce, san pietro in lama, sanarica, santa cesarea terme, secl, sogliano cavour, soleto, sternatia, surano, uggiano la chiesa, vernole, zollino.