Вы искали: main refinancing facility (Английский - Венгерский)

main refinancing
irányadó refinanszírozási

main refinancing operations
elsődleges refinanszírozó műveletek

3.1.2 main refinancing operations
3.1.2 irÁnyadÓ refinanszÍrozÁsi mŰveletek

main refinancing operations longerterm refinancing operations
irányadó refinanszírozási művelet hosszabb lejáratú refinanszírozási művelet

main refinancing operations nominal value or repo cost
elsődleges refinanszírozási műveletek

minimum bid rate : the minimum bid rate in the main refinancing operations .
központi bankok európai rendszere ( kber ) ( european system of central banks -- escb ) : az európai központi bankból és az eu-tagállamok nemzeti központi bankjaiból áll .

for the main refinancing operations, the minimum bid amount is eur 1000000.
az elsődleges refinanszírozó műveletek esetén az ajánlati összeg alsó korlátja 1000000 euro.

for the main refinancing operations, the minimum bid amount is eur 1 000 000.
az elsődleges refinanszírozó műveletek esetén az ajánlati összeg alsó korlátja 1 000 000 euró.

the operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows:
az irányadó refinanszírozási műveletek működési jellemzői az alábbiak szerint foglalhatók össze:

main refinancing operation:a weekly open market operation conducted bythe eurosystem.
közös operatív rendszerek (common operational systems):az ekb és az nkb-k által létrehozott közös operatív rendszerek célja a decentralizált mûveletek egyszerûbb végrehajtása.

reverse transactions are used for main refinancing operations and longer-term refinancing operations.
a penziós ügyletek az elsődleges refinanszírozó műveleteknél és a hosszabb távú refinanszírozó műveleteknél alkalmazhatók.

mro stands for main refinancing operation; ltro for longer-term refinancing operation;
az irm az irányadó refinanszírozási műveletet jelöli, a hlrm a hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletet, a bej.

mri = marginal interest rate for the most recent main refinancing operations spanning calendar day i.
hki = a legutolsó elsődleges refinanszírozási műveletekre érvényes marginális hitellehetőség i naptári nap alatt.

main refinancing operations longer-term refinancing operations fine-tuning reverse operations structural reverse operations marginal lending facility credits related to margin calls
elsődleges refinanszírozó műveletek hosszabb lejáratú refinanszírozó műveletek finomszabályozó repóműveletek strukturális repóműveletek marginális hitellehetőség pótfedezeti felhívással kapcsolatos hitelek

3) mro stands for main refinancing operation; ltro for longer-term refinancing operation;
3) az irm az irányadó refinanszírozási műveletet jelenti, a hlrm a hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletet, a bej.

5.6 . main refinancing operations longer-term refinancing operations fine-tuning reverse operations structural reverse operations marginal lending facility credits related to margin calls
hosszabb távú refinanszírozási műveletek 5.3 .

three types of operation have been employed by the eurosystem:( i) main refinancing operations( mros);
az eurorendszer háromféle műveletet alkalmaz:( i) irányadó refinanszírozási műveletek( irm-ek);

main refinancing operations;longer-term refinancing operations;fine-tuning operations; structural operations.
– – – – irányadó refinanszírozási mûveletek,hosszabb lejáratú refinanszírozási mûveletek,finomhangoló mûveletek,strukturális mûveletek.

5.1 main refinancing operations 5.2 longerterm refinancing operations 5.3 fine-tuning reverse operations 5.4 structural reverse operations 5.5 marginal lending facility 5.6 credits related to margin calls
0 0 5 euroövezetbeli hitelintézeteknek nyújtott,monetáris politikai műveletekhez kapcsolódó hitelek euróban 5.1 irányadó refinanszírozási műveletek 5.2 hosszabb távú refinanszírozási műveletek 5.3 finomszabályozó penziós műveletek5.4 strukturális penziós műveletek 5.5 aktív oldali rendelkezésre állás 5.6 pótlólagos fedezetbekéréshez kapcsolódó hitelek

28.7.2004 main refinancing 29.7.2004 main refinancing longer-term refinancing 30.7.2004 main refinancing longer-term refinancing 2.8.2004 main refinancing longer-term refinancing 3.8.2004 main refinancing longer-term refinancing 4.8.2004 main refinancing longer-term refinancing 5.8.2004 main refinancing longer-term refinancing
elsődleges refinanszírozó hosszabb távú refinanszírozó 2004.7.30 . elsődleges refinanszírozó hosszabb távú refinanszírozó 2004.8.2 .