Вы искали: nahor (Английский - Венгерский)

serug, nahor, terah,
sérug, nákhor, tháré.

and serug lived thirty years, and begat nahor:
sérug pedig harmincz esztendõs vala, és nemzé nákhort.

and nahor lived nine and twenty years, and begat terah:
nákhor pedig huszonkilencz esztendõs vala, és nemzé thárét.

and terah lived seventy years, and begat abram, nahor, and haran.
tháré pedig hetven esztendõs vala, és nemzé Ábrámot, nákhort, háránt.

and he said unto them, know ye laban the son of nahor? and they said, we know him.
És monda nékik: ismeritek-é lábánt, a nákhor fiát? s azok felelének: ismerjük.

and nahor lived after he begat terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.
És éle nákhor, minekutánna nemzé thárét, száz tizenkilencz esztendeig, és nemze fiakat és leányokat.

and bethuel begat rebekah: these eight milcah did bear to nahor, abraham's brother.
bethuél pedig nemzé rebekát. ezt a nyolczat szûlé milkha nákhornak az Ábrahám atyjafiának.

now these are the generations of terah: terah begat abram, nahor, and haran; and haran begat lot.
ez a tháré nemzetsége: tháré nemzé Ábrámot, nákhort és háránt. hárán pedig nemzé lótot.

the god of abraham, and the god of nahor, the god of their father, judge betwixt us. and jacob sware by the fear of his father isaac.
az Ábrahám istene, és a nákhor istene, és az õ atyjok istene tegyenek ítéletet közöttünk: És megesküvék jákób az õ atyjának izsáknak félelmére.

and it came to pass after these things, that it was told abraham, saying, behold, milcah, she hath also born children unto thy brother nahor;
És lõn ezeknek utánna, hírt hozának Ábrahámnak mondván: Ímé milkha is szûlt fiakat nákhornak, a te atyádfiának:

and abram and nahor took them wives: the name of abram's wife was sarai; and the name of nahor's wife, milcah, the daughter of haran, the father of milcah, and the father of iscah.
Ábrám pedig és nákhor võnek magoknak feleséget: az Ábrám feleségének neve szárai; a nákhor feleségének neve milkhah, háránnak milkhah atyjának és jiszkáh atyjának leánya.