Вы искали: not reguired to replace the batter (Английский - Венгерский)

do not try to replace the protective cap.
ne próbálja visszahelyezni a védőkupakot.

to replace
a következők helyére:

do not try to replace the needle cover.
ne próbálja meg visszahelyezni a tűre a védőhüvelyt.

to replace the last subparagraph: "
az utolsó albekezdés helyett: „

do not try to replace the shield on the needle.
ne próbálja visszarakni a tűvédő burkot a tűre

by receiving new goods to replace the
a fogyasztó, aki a maga részéről a vételárat megfizette, és ezzel szerződéses kötelezettségét megfelelően teljesítette, a hibás fogyasztási cikk helyett

there is no need to replace the cap.
nem szükséges visszatenni a kupakot.

would you like to replace the existing file
kicseréli a létező fájlt

click the word to replace the highlighted word.
kattintson a szóra a kiemelt szó kicseréléséhez.

do you want to replace the existing %1?
lecseréli a következőt, amely már létezik: %1?

the text which is to replace the text string.
a szöveg, amelyre a keresett szöveg lecserélődik.

do you want to replace the existing %1 dtd?
biztosan le szeretné cserélni a( z)% 1 dtd- t?

advate is used to replace the missing factor viii.
az a-típusú hemofíliában szenved a viii. faktor hiányzik, így véralvadási problémák keletkeznek, például vérzés az izületekben, izmokban vagy a bels szervekben.

after inhalation, remember to replace the protective cap.
a belégzést követően ne feledje visszatenni a védőkupakot.

to replace the highlighted word, click a word in the list.
a kijelölt szó cseréjéhez kattintson a listában a megfelelő szóra.

kogenate bayer is used to replace the missing factor viii.
a kogenate bayer helyettesíti a hiányzó viii-as faktort, kijavítja a viii-as faktor elégtelenséget és idlegesen szabályozza a vérzési rendellenességet.

string used to replace the parts that match the selection regexp
a reg. kif.-hez illeszkedő sztringeket erre kell lecserélni

do you want to replace the contents of the destination cells in |?
kéri | célcellái tartalmának a felülírását?

braun recommends to replace the foil and cutting unit every 18 months.
a braun azt ajánlja, hogy 18 havonta cserélje ki a szitát és a vágóegységet.

select the color to replace the transparent areas in the current image.
válassza ki azt a színt, amelyre az aktuális képen kicseréli az átlátszó területeket.