Вы искали: oligomeric ethyl and methyl acetoxysi... (Английский - Венгерский)

ethyl, hydroxyethyl, hydroxypropyl and methyl ethers of cellulose
cellulóz etil-, hidroxi-etil-, hidroxipropil és metil-éterei

ethyl, n-propyl and methyl p-hydroxybenzoate samples
a p-hidroxi-benzoesav-etilészter, p-hidroxi-benzoesav-n-propilészter és p-hidroxi-benzoesav-metilészter minták

report the ratio between ethyl esters and methyl esters figure 1
tüntesse fel a jelen lévő etil- és metilészterek arányát.

methyl-, ethyl- and propylparaben
metil-, etil- és propilparabén

sodium salts of ethyl, n -propyl and methyl p-hydroxybenzoate samples
a p-hidroxi-benzoesav metil-, etil- és n propilészterének nátriumvegyületéből készített minták

mixture of methyl linoleate and methyl linolenate
metil-linoleát és metil-linolenát keveréke

copolymer of maleic acid and methyl vinyl ether
maleinsav és metil-vinil-éter kopolimerje

the oral solution contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.
a belsőleges oldat propil- és metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz.

a mixed indicator of bromocresol green and methyl red.
brómkrezolzöld és metilvörös keverékindikátor

the telzir oral suspension contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.
a telzir belsőleges szuszpenzió propil- és metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz.

calcium zinc salt of a copolymer of maleic acid and methyl vinyl ether
metil-vinil-éter és maleinsav kopolimerének kalcium-cink-sói

also contains aspartame (e951) and methyl parahydroxybenzoate (e218).
aszpartámot (e951) és metil-parahidroxibenzoátot (e218) is tartalmaz.

ethyl and trans-isomers esters may be absent in the gc chromatogram.
az etil- és transz-izomer-észterek hiányozhatnak a gc kromatogramról.

relevant impurities methyl eugenol and methyl-isoeugenol maximum 0,1 %.
jelentős szennyeződések: metil-eugenol és metil-isoeugenol legfeljebb 0.1 %.

member states shall in any event monitor hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene and methyl-mercury.
a tagállamok minden esetben nyomon követik a hexaklór-benzolt, a hexaklór-butadiént és a metil-higanyt.

important information about ingredients of telzir oral suspension telzir oral suspension contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.
fontos információk a telzir belsőleges szuszpenzió összetevőiről a telzir belsőleges szuszpenzió propil - és metil- parahidroxibenzoátot tartalmaz.

rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol (with a 10 % tolerance)
rum, amelynek etil- és metil-alkoholtól különböző illóanyag-tartalma tiszta alkohol hektoliterére számítva legalább 225 g (10 %-os tűréssel)

the quantity of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol contained in a spirit drink obtained exclusively by distillation, as a result solely of the distillation or redistillation of the raw materials used;
az etil- és metil-alkoholon kívül a többi illékony anyag mennyisége az olyan szeszesitalban, amelyet kizárólag a felhasznált nyersanyagok lepárlásával vagy újrapárolásával állítanak elő;

volatile substances content means the quantity of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol contained in a spirit drink obtained exclusively by distillation, as a result solely of the distillation or redistillation of the raw materials used.
az illóanyag-tartalom az etil- és metil-alkoholon kívül a többi illékony anyag mennyisége az olyan szeszesitalban, amelyet kizárólag a felhasznált nyersanyagok lepárlásával vagy újrapárolásával állítanak elő.

the reductions in duties on rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol with a 10 % tolerance shall be as set out below:
az olyan rum esetében, amelynek etil- és metil-alkoholtól különböző illóanyaga tartalma – 10 % tűréssel – a tiszta alkohol hektoliterére számítva legalább 225 gramm, a vámokat az alábbiak szerint csökkentik: