Вы искали: prisoners (Английский - Венгерский)

for prisoners
elítélteknek

not prisoners.'
ne fogoly legyen.

prisoners dilemma
fogolydilemma

(guantánamo prisoners)
(a guantánamói foglyok)

transfer of prisoners
a fogvatartottak szÁllÍtÁsa

non-national prisoners
más állampolgárságú fogvatartottak aránya

political prisoners in iran
politikai foglyok iránban

repatriation (of prisoners of war)
hazatelepítés (hadifoglyoké)

the five prisoners met by the car.
az öt fogoly a gondolánál találkozott.

we were the ice bank's prisoners!
a jégtorlasz foglyai voltunk!

then israel will release its prisoners!
akkor izrael szabadon fogja engedni foglyait.

palestinian prisoners in israel (debate)
palesztin fogva tartottak izraelben (vita)

were they taken prisoners by the sioux?
vagy a sziúk fogságába kerültek?

400 prisoners, including women, worked here.
400 fogoly, köztük nők dolgoztak itt.

burma: continued detention of political prisoners
burma: a politikai foglyok fogvatartásának folytatása

confirmation that no political prisoners are being held,
annak megerősítése, hogy nem tartanak fogva senkit politikai okok miatt,

standard minimum rules for the treatment of prisoners
a fogvatartottakkal való bánásmód minimumszabályai

some people allege that the prisoners have been tortured.
egyesek azt állítják, hogy ezeket az embereket megkínozták.

in china, organs are taken from political prisoners.
kínában politikai elítéltekből vesznek ki szerveket.

"but the prisoners, our unfortunate fellow-travellers--"
de a foglyok... szerencsétlen útitársaink...