Вы искали: proposing (Английский - Венгерский)

proposing new legislation
Új jogszabályok javaslása i

what are we proposing?
a javaslat tartalma

the commission is proposing:
a bizottság a következőket javasolja:

what are you actually proposing?
mit is javasol Ön egészen pontosan?

working method for proposing tacs
a teljes kifogható mennyiségek meghatározására vonatkozó munkamódszer

that is not what we are proposing.
jelenleg nem ezt javasoljuk.

we are proposing a profound change.
gyökeres változást javaslunk.

proposing corrective actions as appropriate;
szükség szerint javaslattétel korrekciós intézkedésekre;

proposing the initial design of the ssp
javaslattétel az ssp induló jellemzőire

b) proposing accession of new members;
b) javaslattétel a tagfelvételt illetően;

and then suddenly he left without proposing!
"még szerencse, hogy annyira nem vonzó ember, hogy kiti nem szeretett bele", gondolta magában.

there is no need for proposing something new.
nem kell semmi újat javasolni.

proposing policy to address quantitative shortfalls;
javaslattétel a mennyiségi hiányosságok pótlását szolgáló politikára,

for this reason, the commission is proposing that:
ezért a bizottság a következőket javasolja:

part 1: documentation required from a proposing party
1. rész a javaslatot tevő fél részéről szükséges dokumentáció

consistency with the amendment proposing a new article 3a.
az új 3a. cikket javasoló módosítással való összhang.

therefore, the commission recommends proposing a new instrument.
ezért a bizottság új eszköz létrehozását javasolja.

proposing activities pursuant to article 5, 5(a);
tevékenységekre irányuló javaslatok az 5. cikk a) bekezdésének 5. pontja szerint;

the commission is proposing actions in the following areas:
az európai bizottság a következő területeken javasol intézkedéseket:

identifying and proposing collaborative activities in the operational domain;
az operatív területen a kollaboratív tevékenységek meghatározása és indítványozása;