Вы искали: stacking (Английский - Венгерский)

stacking
pakolás

block stacking
tömbös tárolás

breaths, stacking
légzés stacking

allowed stacking weight (kg and lb)
megengedett egymásra rakási terhelés (kg-ban és fontban)

reversing the stacking order of two objects
két objektum egymásra helyezésének megfordítása

changes the stacking order of a selected object.
módosítja a kijelölt objektum takarási sorrendjét.

rough terrain fork-lift and other stacking trucks
terepjáró villás- és más rakodótargonca

work in high cabs of warehouse stacking and retrieval equipment.
raktári anyagmozgató eszköz magasan mozgó fülkéjében végzett munka.

send the action to the instance lowest in window stacking order
a legalsó ablakhoz tartozó programhoz jusson el a művelet

send the action to the instance highest in the window stacking order
a legfelső ablakhoz tartozó programhoz tartozzon a művelet

shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order.
az alakzatok a takarási sorrend legalsó objektumának tulajdonságait veszik fel.

constructed shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order.
a létrehozott alakzatok az egymásra helyezési sorrend legalján levő objektum tulajdonságait veszik fel.

row blocking can oen be achieved by means of tag washers instead of a stacking cover.
a karmos alátéteket gyakran a sortorlaszolás kialakítása során is fel lehet használni, a halmozásos takarás helyettesítésére.

adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the stacking order.
hozzáadja a kiválasztott objektum területét az egymásra helyezési sorrend legalján levő objektum területéhez.

changes the stacking order by moving the selected object in front of an object that you specify.
a takarási sorrendet változtatja meg a kijelölt objektum egy megadott objektum elé mozgatásával.

moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.
a kijelölt objektumot egy szinttel lejjebb helyezi, így az a takarási sorrendben is lejjebb kerül.

moves the selected object to the bottom of the stacking order, so that it is behind the other objects.
a kijelölt objektumot a takarási sorrend legaljára helyezi át, így a többi objektum mögé kerül.

appropriate protection against damage during transportation, loading and unloading in particular through sufficient packaging and appropriate stacking of the load.
a be- és kirakodás, illetve a szállítás során a szállítmány megfelelő védelme a károsodás ellen, elsősorban megfelelő csomagolás és a rakomány megfelelő elrendezése révén.

these will become more complex as more transgenic material is transferred into a population (for example, gene stacking).
ahogy több transzgénikus anyag kerül át egy populációba (például génhalmozódás útján), e hatások még összetettebbé válnak.

spacer bars of adequate size shall be fitted to all walls, roofs and bases of containers to ensure that there is a free flow of air to the animals in the event of stacking or close storing of cargo.
a konténerek falaira, tetejére és aljára távtartó rudakat kell szerelni annak érdekében, hogy a szabad levegőáramlás a rakomány egymásra rakodásakor vagy szoros elhelyezésekor is biztosított legyen.