Вы искали: subject to errors (Английский - Венгерский)

subject to the
függően: a-tól függően

subject to compliance
teljesítés függvénye

cost subject to impairment
Értékvesztéssel csökkentett bekerülési költségen

decisions subject to appeal
fellebbezéssel megtámadható határozatok

subject to professional secrecy.
bizalmas információk.

experimental development subject to:
kísérleti fejlesztés az alábbi feltételekkel:

warning: files were skipped due to errors.
figyelmeztetés: egy hiba miatt átugrottam fájlokat.

this is probably due to errors in the script.
ennek oka valószínűleg a parancsfájl valamilyen hibája.

no contacts were imported, due to errors with the vcards.
egy névjegy sem lett importálva, mert hiba történt a vcardoknál.

part of this is due to errors and omissions; part to fraud and misappropriation.
ez részben a hibák és mulasztások, részben csalás és hűtlen kezelés következménye.

go to error
ugrás a hibára

the number of pdus a nic receives but does not indicate to the protocols due to errors.
a hálózati adapter által fogadott, de hiba miatt a prokotollok számára nem jelzett pdu-k száma.

the number of frames a nic receives but does not indicate to the protocols due to errors.
a hálózati adapter által fogadott, de hiba miatt a prokotollok számára nem jelzett keretek száma.

simplification of policies and programmes will make them more user-friendly and less prone to errors;
a szakpolitikák és programok egyszerűsítése révén azok felhasználóbarátabbá válnak, és csökken a hibalehetőség kockázata.

evaluates to error value
hibaérték megjelenítése

this parameter indicates what should be done to errors found on the disk. if true, then errors are fixed.
ez a paraméter azt jelzi, hogy mi történjen, ha hibák találhatók a lemezen. ha az értéke igaz, a rendszer kijavítja a hibákat.

the script did not upload successfully. this is probably due to errors in the script. the server responded:%1
a parancsfájl feltöltése nem fejeződött be. ennek oka valószínűleg a parancsfájl valamilyen hibája. a kiszolgáló válasza:%1

this might give rise to errors in the encoding of medical devices which would in turn endanger the traceability of devices in case of fsca.
ennek következtében az orvostechnikai eszközök kódolása során hibák fordulhatnak elő, ami a helyszíni biztonsági korrekciós intézkedések esetén veszélyeztetheti az eszközök nyomonkövethetőségét.

but we are all liable to error.
de tévedésnek valamennyien ki vagyunk téve.

archive skips store due to error.
hiba miatt az archiválás átugorja a tárat.