Вы искали: supplies such as energy and pens and ... (Английский - Венгерский)

photographic supplies such as paper and flash bulbs.
a fotózáshoz szükséges anyagokat, úgymint papírt és vakulámpákat.

supplies, such as medical supplies, commodities and works;
felszerelések, például egészségügyi felszerelések, termékek, üzemek;

supplies, such as medical supplies, commodities, and works;
felszerelések, például egészségügyi felszerelések, áruk és munkák;

costs of use, such as consumption of energy and other resources,
a használat költségei, mint például energiafogyasztás és más források felhasználása;

includes: photographic supplies such as paper and flash bulbs;
tartalmazza a fotózáshoz szükséges anyagokat, úgymint papírt és vakulámpákat;

applications in areas such as health, chemistry, energy, and the environment.
alkalmazások az egészségügy, a kémia, az energia és a környezet területén.

progress in key structural reform areas, such as energy and transport and eu funds absorption have been uneven.
a strukturális reformok fő területein – az energia, a közlekedés és az uniós források felhasználása terén – egyenetlen volt az elért haladás.

carry out safety assessments of new technologies in areas such as energy and transport and health and consumer protection.
az új technológiák biztonsági értékelése olyan területeken, mint az energetika, a közlekedés, az egészségügy és a fogyasztóvédelem.

existing models focus on specific policy areas and sectors such as energy and transport.
a meglévő modellek konkrét szakpolitikai területekre – így az energia- és a szállítási ágazatra – összpontosítanak.

sa has eight member associations in diverse areas such as energy, tourism, finance and fisheries.
a szövetségbe nyolc tagszervezet tartozik, amelyek különböző területeket képviselnek (például az energiaipart, az idegenforgalmat, a pénzügyeket és a halászatot).

better urban management can reduce the impacts of day to day use of resources such as energy and water.
a jobb városüzemeltetés csökkentheti az olyan erőforrások mindennapos felhasználásának hatásait, mint az energia vagy a víz.

many european businesses are frontrunners as far as energy and resource efficiency are concerned.
az energia- és erőforrás-hatékonyság kérdésében számos európai vállalat éllovas szerepet tölt be.

the report contains some references to sdg areas, such as energy, employment, social inclusion and health systems.
a jelentés alkalmanként hivatkozik a fenntartható fejlesztési célok területeire: az energiára, a foglalkoztatásra, a társadalmi befogadásra és az egészségügyi rendszerekre.

digital services are vital for the efficiency and security of europe's key strategic infrastructures, such as energy and rail.
a digitális szolgáltatások életbevágóak európa kulcsfontosságú stratégiai infrastruktúráinak, így az energiaellátásnak és a vasútnak a hatékonysága és biztonsága szempontjából.

looking at thematically orientated research, we can clearly see the need to better support research areas such as energy and climate change.
ha megnézzük a tematikus kutatásokat, egyértelműen kiderül, hogy például az energiával és az éghajlatváltozással kapcsolatos kutatási területek számára nagyobb támogatást kell nyújtanunk.

fourthly, a topical and societal issue such as energy would normally warrant the full involvement of citizens.
negyedszer: magától értetődőnek kellene lennie annak, hogy a polgárokat teljes mértékben bevonják az olyan aktuális és társadalmi vonatkozású kérdések kezelésébe, mint amilyen az energia is.

unexposed films, cartridges and discs for photographic and cinematographic use. includes: photographic supplies such as paper and flash bulbs;
üres magnószalagok, kazetták, videokazetták, mágneslemezek és cd rom-ok szalagos és kazettás magnetofonokhoz, videomagnókhoz és személyi számítógépekhez,

access to sources of supply, such as availability of raw materials and necessary infrastructure.
a beszerzési források elérhetősége, úgymint a nyersanyagok és a szükséges infrastruktúra hozzáférhetősége.

the energy and resource-intensive process industries such as metals, chemicals, and paper and pulp face specific challenges.
az energia- és erőforrás-igényes feldolgozó iparágak, mint például a fémipar, a vegyipar, és a papír- és cellulózipar specifikus kihívásokkal küzdenek.

a common strategic framework for structural funding that will translate the targets and objectives of europe 2020 into key actions and focus on areas such as energy and the environment.
a strukturális finanszírozásra vonatkozó közös stratégiai keret, amely az európa 2020 stratégiában megfogalmazott célokat és célkitűzéseket kulcsfontosságú intézkedésekre váltja és olyan területekre összpontosít, mint például az energetika és a környezetvédelem.