Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trade creditors
szállító kötelezettségek
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
trade creditors.
kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
creditors
kötelezettségek
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
trade creditors (accounts payable)
szállító kötelezettségek
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
4 creditors
4 hitelező
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c. creditors
c. kötelezettségek
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
other creditors
egyéb kötelezettségek
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all public creditors
Állami hitelezők
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
other corporate creditors
más magánhitelezők
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huta częstochowa's creditors
a huta częstochowa hitelezői
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lower-ranking creditors:
kevésbé jelentős hitelezők:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to increase legal certainty for creditors, thereby encouraging cross-border trade and investment;
a hitelezők jogbiztonságának növelése, ösztönözve ezzel a több országot érintő kereskedelmet és befektetéseket;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for huta andrzej, securing a stable financial base for its development by negotiating an agreement between the company's current lenders, long-term creditors, trade creditors and financial institutions.
huta andrzej vonatkozásában fejlesztési célokból a pénzügyi stabilitás biztosítása a vállalkozás jelenlegi hitelezőivel, a hosszú távú hitelezőivel, a kereskedelmi hitelezőivel és a pénzügyi intézményeivel kötött megegyezés által.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
short-term liabilities falling due within one year totalled gbp 1909 million. they comprised short term borrowings, trade creditors, value added tax and payroll taxes, other creditors, accruals and deferred income,
az egy éven belüli rövid lejáratú kötelezettségek 1909 millió gbp-t tettek ki; ebbe a kategóriába a rövid lejáratú hitelek, a szállítói kötelezettségek, a hozzáadottérték-adó, a béradók, az egyéb kötelezettségek és a passzív időbeli elhatárolások tartoznak,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a commercial or trade creditor arising from the provision to the institution of goods or services that are essential to the daily functioning of its operations, including it services, utilities and the rental, servicing and upkeep of premises;
kereskedelmi hitelezők vagy áruhitelezők – az intézmény mindennapi működéséhez elengedhetetlen áruk vagy szolgáltatások nyújtásából – ideértve az it-szolgáltatásokat, közüzemi ellátásokat, valamint az épületek bérlését, kiszolgálását és fenntartását – eredő kötelezettségek;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
creditor
hitelező
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 14
Качество:
Источник: