Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
phần mềm chỉnh sửa ảnh
bạn biết photoshop không? phần mềm chỉnh sửa ảnh
Последнее обновление: 2020-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mẫu báo cáo đã được nsd chỉnh sửa.
report file has been edited by user.
Последнее обновление: 2015-01-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
sl phân đoạn cơ sở
allocate q'ty
Последнее обновление: 2015-01-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
chương trình sẽ chỉnh sửa trên mẫu báo cáo này?
do you want to edit this report file?
Последнее обновление: 2015-01-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
phân bổ đã được chỉnh sửa, bạn có muốn lưu lại không?
data has been modified, do you want to save?
Последнее обновление: 2015-01-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
công ty sẽ yêu cầu chỉnh sửa nội dung mã hệ thống phân loại công nghiệp bắc mỹ khi thấy cần thiết khi gửi đơn i-526 đầu tiên.
the company will request an amendment, if necessary, of the naics codes upon the filing of the first actual i-526 petition. there is no assurance that the policy memorandum will not be revoked, amended and/or rescinded or that an adjudicator will adhere to it.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
luận văn đã đề xuất nhiều giải pháp nâng cao hiệu quả tổ chức và chất lượng hoạt động của mặt trận.
it suggests a number of solutions that help to create an efficient improvement on organization and quality of operations of the front.
Последнее обновление: 2019-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sau khi được nhận công việc ở trường đại học, tôi nhận thấy việc tiếp tục nâng cao chuyên môn là điều không thể chần chừ thêm.
after being recruited at the university, it is my feeling that the improvement on my specialty cannot be tardy.
Последнее обновление: 2019-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
công tác quản lý đất đai đã dần đi vào nề nếp và hiệu quả sử dụng đất ngày càng được nâng cao tuy nhiên trong quá trình tổ chức thực hiện vẫn còn một số tồn tại chủ yếu là:
the land management is in order and discipline, and the efficiency of land use is more and more improving. but there are shortcomings to be found during the implementation, which are given bellow:
Последнее обновление: 2019-03-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chúng ta cần chỉ ra hạn chế trong nhận thức về vấn đề biến đổi khí hậu và các giải pháp đối phó những tác hại của biến đổi khí hậu cho người nông dân và đối tượng tham gia sản xuất nông nghiệp nhằm nâng cao hiệu quả triển khai kế hoạch ndc.
cần phái chỉ ra hạn chế trong nhận thức về vấn đề biến đổi khí hậu và các giải pháp đối phó những tác hại do biến đổi khí hậu đối với nông dân và các tổ chức tham gia sản xuất nông nghiệp nhằm nâng cao hiệu quả thực hiện kế hoạch ndc.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
trong các cuộc thảo luận, một trong những yêu cầu bức thiết được đặt ra là phải nâng cao nhận thức, trách nhiệm cũng như kiến thức chuyên môn cho người nông dân và đối tượng tham gia sản xuất nông nghiệp.
trong quá trình thảo luận, yêu cầu bức thiết được đặt ra là phải nâng cao nhận thức cũng như là kiến thức chuyên môn cho người nông dân và các tổ chức tham gia sản xuất nông nghiệp.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
quyền phê duyệt những quyết định liên quan đến hoạt động công ty quy định trong thỏa thuận hoạt động được cho là sẽ đáp ứng những tiêu chí nói trên, hoặc nếu chưa đạt yêu cầu, công ty sẽ chỉnh sửa nội dung trong thỏa thuận hoạt động sao cho phù hợp với các quy định về eb-5.
the operating agreement, reflecting the eb5 regulations governing what level of participation is acceptable to meet the eb-5 criteria, mandates that each class a member shall participate in the management of the company to the extent reflected therein.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
luật di trú cùng các quy định do cục nhập tịch và di trú hoa kỳ ban hành liên quan đến chương trình eb-5 và những vấn đề khác đang trong tình trạng liên tục thay đổi, chúng ta không chắc chắn khả năng quy định và luật mới ban hành sẽ yêu cầu chỉnh sửa quy định về tiết lộ thông tin và điều chỉnh thông tin quy định trong bản ghi nhớ này.
the immigration laws and the corresponding rules, regulations and uscis interpretations related to the eb-5 program and the corresponding applications are in a constant state of flux, and there are no assurances that new laws and/or interpretations will result that will otherwise modify the disclosures and information set forth in this memorandum.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
f3 - sửa phân bổ, f4 - thêm, f8 - xóa, f9 - phân bổ, ctrl+tab - ra khỏi chi tiết
f3 - edit allocated, f4 - new, f8 - delete, f9 - allocate, ctrl+tab - exit grid
Последнее обновление: 2015-01-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
vinamilk là công ty thị trường cạnh tranh độc quyền. các sản phẩm mang sự khác biệt và điều đó sẽ nâng cao lòng trung thành của khách hàng .bên cạnh đó, doanh nghiệp được định giá cho các sản phẩm khác nhau. về lợi nhuận thì lượng tiêu thụ sẽ cao ở giai đoạn đầu và trở về bình thường sau thời gian dài. vì vậy, vinamilk cần thiết lập các chiến thuật quảng cáo, tiếp thị thương hiệu là hoạt động không thể thiếu để doanh nghiệp này đạt được lợi thế cạnh tranh tối đa và truyền thông đến người tiêu dùng.
vinamilk là công ty thị trường cạnh tranh độc quyền. các sản phẩm mang sự khác biệt và điều đó sẽ nâng cao lòng trung thành của khách hàng .bên cạnh đó, doanh nghiệp được định giá cho các sản phẩm khác nhau. về lợi nhuận thì lượng tiêu thụ sẽ cao ở giai đoạn đầu và trở về bình thường sau thời gian dài. vì vậy, vinamilk cần thiết lập các chiến thuật quảng cáo, tiếp thị thương
Последнее обновление: 2022-08-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: