Вы искали: kick in (Английский - Вьетнамский)

takes days to kick in.
vài ngày thuốc mới ngấm.

- the generators will kick in.
- sẽ có máy phát điện dự phòng. chúng ta sẽ không sao đâu.

i get a kick in my ass.
cháu sẽ bị đá vào mô...

i needed a kick in the ass.
tớ cần 1 cú đá vào mông.

give 'em a big kick in the butt!
bắn tung đít chúng nó đi!

- it'll kick in in a second.
- nó sẽ ngấm trong một giây.

- they got a good kick in the behind.
chúng nó lãnh một cú hậu thiệt đã.

these are gonna kick in real quick.
nó sẽ nhanh chóng giảm đau.

all we owe you is a kick in the face!
tôi xem các người làm gì được.

how long does it take for hypothermia to kick in?
phải mất bao lâu mới bắt hắn nói được?

- you must be looking for a kick in the nuts.
- muốn ăn đá hả?

the reserve generators should kick in. nobody move.
máy phát điện dự phòng sẽ bật ngay Đừng động đậy.

my dental plan doesn't kick in for another six months.
tôi không có ý định đi khám răng trong 6 tháng tới.

if sue finds out, you'll get an invisible kick in the nuts.
nếu sue tìm thấy ở ngoài, anh sẽ bị một cú đá vô hình say đắm.

you usually walk out and leave 'em with a kick in the teeth.
anh vẫn thường ra đi và để họ lại ôm nỗi hận lòng mà.

how long before that kicks in?
bao lâu trước khi cô ấy thiếp đi?

and when you don't have the key to the lock, sometimes you have to kick in the door.
và khi con không có chìa khóa để mở chúng, thỉnh thoảng con phải đá cửa ra.

and you know... before the medication kicks in...
và anh biết... trước khi bị "ngâm thuốc"...

however this plays out, however long it takes for the reset button to kick in, you can be safe there.
dù có khó khăn thế nào dù có mất bao lâu để tái lập mọi thứ chúng ta sẽ được an toàn ở đó

his dyslexia really kicks in when he's been drinking.
chứng khó đọc của cậu ấy thực sự gây khó khăn hơn khi cậu ấy uống rượu.