Вы искали: lecturing (Английский - Вьетнамский)

lecturing
bài giảng

stop lecturing us!
Đừng dạy đời chúng tôi nữa!

-he's lecturing.
-còn hắn thì đang lên lớp mình

is she lecturing them?
cô ta đang mắng họ sao?

hey! hey, stop lecturing him.
này , đừng thuyết giảng với nó chứ. .

stop lecturing, start listening.
Đừng có lên lớp nữa, hãy lắng nghe đi.

you're lecturing' me on life?
- sao ông lại đá tôi ra?

you know what, i'm not lecturing you.
tôi đâu có định dạy đời cô.

you've been lecturing everyone but yourself.
chú đã từng nói với tất cả mọi người

listen to me. learn lecturing and lying.
nghe ta này, 1 con cừu giảng giải cho 1 con sư tử sao.

rather than lecturing me, find out about that guy.
Đừng dây tôi làm gì, hãy tìm thông tin về tên đó cho tôi.

you're lecturing me on flying off the handle?
anh tính lên lớp em về việc mất kiểm soát mọi chuyện ư?

thanks for dropping by unannounced and lecturing her about opus dei.
cám ơn việc không báo trước này.

at what point does a person endlessly lecturing someone make him a jerk?
một người liên tục quở trách người khác vì biến mình thành tên khốn để làm gì?

do you really think you're the right person to be lecturing me?
anh nghĩ mình là người có quyền lên lớp em sao?

something's different. i'll figure it out. stop lecturing, please.
chú đừng dạy đời cháu nữa!

your son has been pretending to be a substitute teacher lecturing the students, uh, giving out homework.
con trai ông bà đã giả bộ làm một giáo viên dạy thay, giảng bài cho học sinh, giao bài tập về nhà.

you've got some gall, barging into my office and lecturing me when all you do is criticise others' work!
anh hằn học xông vào văn phòng tôi và dạy đời tôi trông khi tất cả những gì anh làm là phê phán công việc của người khác.