Вы искали: muck (Английский - Вьетнамский)

muck
mùn bã hữu cơ trong đất ướt

yeah...muck.
thằng khốn.

* muck, j.
* muck, j.

lousy muck!
ghê bỏ mẹ!

especially this... muck.
nhất là với cái thứ... rác rưởi này.

so let's not muck about.
nên cũng chẳng có gì nghiêm trọng.

what brought you back to this muck?
cái gì đem anh trở lại chỗ thúi tha này?

and you expect me to eat this muck?
- súp rau. - em tưởng anh sẽ ăn thứ rác rưởi này sao?

- drop it, you muck snipe. - oh!
- làm rơi nó đi.

don't muck about. can you hear that?
Đừng suy nghĩ nữa Ông nghe thấy không?

high muckety-muck talk, that's all it is.
toàn nói chuyện tầm phào, chỉ biết nói thôi.

by plunging the good name of this house into muck and shit!
bằng cách nhúng cái tên tốt đẹp của nhà này xuống phân và rác rưởi!

but, sire, fix-a-lot is as common as muck.
nhưng, khi sinh ra, fix-a-lot đã là 1 tên bẩn thỉu.

- i won't... drag anybody through the muck with me.
anh sẽ không khiến bất kì ai gặp rắc rối vì mình.

loose pig run amuck, or out of the muck, i should say, now captured!
thả lợn chạy tùm lum hay có thể nói là sổng chuồng chạy lung tung giờ thì bắt rồi !

if you muck it up, don't ever think of coming back, except in your coffin.
nếu anh làm hư chuyện, đừng bao giờ nghĩ tới việc quay về đây, trừ khi trong một cái quan tài.

you and i, however. we have fashioned wings, to raise us higher than the muck and mire of heritage.
nhưng ta và ngươi đã được chấp cánh để nâng cao vị thế của mình hơn cả những thứ rác rưởi của giáo hội mà đến cha ta cũng khó tưởng tượng ra được.

meanin' no disrespect to him, sir, i'd say the colonel ought to muck off, sir.
À... không phải có ý bất kính với ổng, sếp, tôi sẽ kêu ông đại tá đi chết đi.

he'd been talking to the muckety-mucks in washington on his satellite phone.
anh ta cứ nói chuyện suốt với đám mọt ở washington bằng điện thoại vệ tinh.