Вы искали: ultraviolet (Английский - Вьетнамский)

ultraviolet
tử ngoại

far ultraviolet
tử ngoại

ultraviolet radiation
tử ngoại

ultraviolet rays (uv rays)
tia cực tím

radiation, ultraviolet (uv)
bức xạ tia cực tím (uv)

that means ultraviolet radiation.
chính là bức xạ cực tím.

like ultraviolet, infra-red, x-rays.
như tia cực tím, tia hồng ngoại, tia x chẳng hạn.

scientific term for it is "near-ultraviolet".
thuật ngữ khoa học gọi là "cận cực tím".

there's more skin cancer when there's too much ultraviolet radiation.
sẽ có nhiều trường hợp ung thư da hơn khi có quá nhiều bức xạ tia cực tím.

the die-off rate for any genome-based pathogen when exposed to direct ultraviolet light is over 90%.
tỷ lệ tử vong của bất kỳ nạn nhân mắc phải tác nhân gây bệnh khi tiếp xúc trực tiếp với tia cực tím là trên 90%.

so if we could see the night sky in the ultraviolet light, then almost all the stars would disappear and all that we would see are these spectacular births and deaths.
nên, nếu chúng ta có thể nhìn thấy bầu trời đêm với ánh sáng cực tím đó, vậy thì hầu hết các ngôi sao đều biến mất và những gì chúng ta thấy chỉ là sự sinh ra và chết đi một cách thu hút mà thôi.

they called it "the big burn"... ultraviolet light powerful enough to torch anything in the lab if the wrong virus got out.
họ gọi nó là "vết cháy lớn" (the big burn)... ánh sáng cực tím đủ mạnh mẽ để thắp sáng bất cứ thứ gì trong phòng thí nghiệm nếu một virus không đúng thoát ra.

military sources confirm that the primary measures of defense against the non-humans are ultraviolet light and silver, to which the infected appear to have fatal sensitivity.
cụ thể là dùng ánh sáng và đạn bạc... ..những kẻ nhiễm bệnh "nhạy cảm" với chúng. các lều trạm đã được dựng lên để kiểm soát toàn thành phố.