Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
loại xe
type
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
dây cắm điện
ổ cắm 3 chấu
Последнее обновление: 2022-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Điện thoại :
telephone :
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lái xe chở bạn
tôi đang dọn dẹp nhà
Последнее обновление: 2021-12-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thời gian giao xe:
time:
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
electricity metesố điện
đồng hồ đo số điện
Последнее обновление: 2022-06-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hỢp ĐỒng mua bÁn xe ÔtÔ
vehicle sale agreement
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
số điện thoại đầu tiên?
số điện thoại đầu tiên?
Последнее обновление: 2021-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nói chuyện qua điện thoại
do bị vướng một số hồ sơ
Последнее обновление: 2020-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
người liên hệ và số điện thoại:
full name and telephone number:
Последнее обновление: 2019-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chỗ tôi đang bão lớn nên là đang bị mất điện
có lẽ hơi khó
Последнее обновление: 2024-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anh có thể cho tôi mượn điện thoại không?
may i have your cell phone?
Последнее обновление: 2015-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bạn có thể tặng cho tôi 1 chiếc điện thoại iphone 8
bạn đợi tôi một chút
Последнее обновление: 2023-08-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
một tỷ một trăm bảy mươi lăm triệu đồng chẵn) để nhận xe
round one billion one hundred seventy five vietnam dong) to the seller for receiving automobile
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how do you go to worktôi đi làm bằng xe máy, ô tô, xe bus
bạn đi làm như thế nào
Последнее обновление: 2021-07-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
bán buôn bán lẻ, sữa chữa ô tô, xe máy và xe động cơ khác:
wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles:
Последнее обновление: 2019-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bàn giao đầy đủ bộ hồ sơ gốc của xe và xuất hóa đơn vat cho bên mua để bên mua làm thủ tục đăng ký và đăng kiểm lưu hành xe.
the seller shall fully transfer original documents of the automobile, and export vat receipt to the purchaser, so that the purchaser can proceed the registration of automobile.
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bên bán có trách nhiệm hoàn lại số tiền mà bên mua đã đặt cọc trong trường hợp bên bán không giao xe đúng thời hạn như đã cam kết trong hợp đồng.
the seller shall be responsible for make a refund of deposit paid by the purchaser if the seller fails to deliver automobile to the purchaser at the time as specified in the agreement.
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
khi bên bán đã nhận đủ 100% giá trị hợp đồng và bên mua đã nhận xe và hồ sơ gốc của xe thì hợp đồng này coi như được thanh lý.
when the seller receives 100% value of the agreement, and the purchaser receives the automobile with its original documents, this agreement shall be liquidated.
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
trong trường hợp bên mua không thực hiện nghĩa vụ hợp đồng của mình hoặc không nhận xe theo qui định tại hợp đồng hoặc đơn phương chấm dứt hợp đồng thì bên bán tuỳ theo quyết định của mình có thể chấm dứt hợp đồng và số tiền thanh toán đợt 1 thuộc về bên bán.
in the event that the purchaser fails to perform obligation by the agreement, or fails to receive automobile as specified in the agreement, or makes unilateral termination of the agreement, the seller, on decision, shall terminate the agreement and the stage-1 payment shall be owned by the seller.
Последнее обновление: 2019-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: