Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the rowing machine is also excellent for additional strength training in combination with other equipment.
ook voor een aanvullende krachttraining in combinatie met andere toestellen is de roeitrainer uitstekend geschikt.
if diversion is of great importance for you, you should mind a great selection of workout programs of your rowing machine.
is afwisseling bij het trainen belangrijk voor u, dan moet u erop letten dat uw roeitoestel over een grote keuze aan trainingsprogramma's beschikt.
at home, the life fitness rowing machine is also a perfect option, because it is very smooth and silent and can be perfectly adapted to the user.
ook thuis is de life fitness roeitrainer een uitstekende optie, aangezien hij bijzonder stil is en zich uitstekend aanpast aan de gebruiker.
an indoor rower, or rowing machine, is a machine used to simulate the action of watercraft rowing for the purpose of exercise or training for rowing.
een indoorroeier of roei-ergometer is een machine die wordt gebruikt voor de simulatie van de actie van waterkracht - roeien, als oefening of als opleiding voor het roeien.
the park is beautiful, especially on sunny days when children can run around, feed the ducks and take a rowing boat out onto the middle of the lake.
het park is prachtig, vooral op zonnige dagen wanneer kinderen rond kunnen rennen, de eendjes kunnen voeren of een boottochtje kunnen maken op het meer.
the tests included a swimming test and a rowing test, although i am afraid that it was customary to tip the man holding the oars so that he rowed instead of the aspiring sailor.
die examens waren onder meer een zwemexamen en een roei-examen, maar helaas was het gebruikelijk de man die aan de roeispaan zat en moest roeien, wat geld toe te stoppen, zodat hij in plaats van de kandidaat zou roeien.
i was on bowman lake in glacier national park, which is a long, skinny lake with sort of mountains upside down in it, and my partner and i have a rowing shell.
laatst was ik op lake bowman in het glacier national park, een langgerekt meer met een soort van omgekeerde bergen erin. mijn partner en ik hebben een roeiboot.
they want to emulate the man making his way through the jungle in a rowing boat, for example, or that other man on horseback somewhere in the wild west with pleasant music playing in the background.
je wilt bijvoorbeeld lijken op de man die door de jungle gaat in zijn roeiboot of die andere man die op een paard zit met mooie muziek op de achtergrond ergens in het wilde westen.
in contrast to all other rowing machines available on the market, the upper frame of the viking pro rowing machine is made of a single piece of curved wood; screwings, which might get loose in the meantime, are not used here.
in tegenstelling tot alle andere roeitrainers op de markt is het bovenste frame van de viking pro roeitrainer uit één stuk gebogen hout gevormd: schroeven, die met de tijd los kunnen komen, worden hier niet ingezet.