Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
agony
agonie
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
agony aunt
adviescolumn
Последнее обновление: 2012-11-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the agony of choice.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the agony in the garden
de doodstrijd van jezus
the agony in the garden and
de tuin van getsemane en
she was quite in an agony.
zij was letterlijk ten einde raad.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
what has caused you this agony?"
wat is de oorzaak van deze zielenpijn?'
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i was in an agony of impatience.
ik had moeite om hem tegen te houden.
and agony is heaped on agony;
en de benen (in doodsangst) over elkaar liggen.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the agony as an act of passion."
de kwelling als passionele daad."
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this agony will come to an end today.
aan deze lijdensweg komt vandaag een einde.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
1. the agony of our lord in the garden
1. the agony van onze heer in de tuin
silent agony, however, is easily neglected.
maar die stille kreten om hulp worden helaas maar al te vaak niet gehoord.
i fear for you the agony of a painful day.”
ik vrees voor jullie de bestraffing op een pijnlijke dag."
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and they had burst. and i was in so much agony.
ze waren gebarsten. ik had zo'n enorme pijn.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
five years of hardship, struggles, and agony began.
het is het begin van vijf jaren van ontbering, strijd en angst.
and, he is struggling in agony to keep his plighted word!
hij is in grote zielenstrijd omdat hij zich aan zijn plechtige gelofte wil houden!
death by crucifixion makes the agony last as long as possible.
de dood aan het kruis rekt de doodsstrijd zo lang als mogelijk.
life of agony is an alternative metal band from brooklyn, new york.
life of agony is een hardrockband uit brooklyn, new york.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
but we must also heed the silent agony of the voiceless in the world.
maar wij mogen ook niet voorbijgaan aan alle stille kreten om hulp in de wereld.