Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
after homogenizing, the concentration of anionic surfactants in the synthetic detergent is determined according to the mbas analytical procedure.
na homogenisatie wordt het gehalte aan anionactieve oppervlakte-actieve stoffen in het detergens bepaald overeenkomstig de mbas-analysemethode.
the solution is used as a standard solution of the anionic synthetic detergents for the biodegradation test.
de oplossing wordt gebruikt als standaardoplossing van de anionactieve detergentia voor de biologische afbraakproef.
the treatment of anionic surface active agents and formulated detergents prior to the determination of biodegradability in the confirmatory test is :
op de anionactieve oppervlakte-actieve stoffen en detergentia moet de volgende behandeling worden toegepast voordat de biologische afbreekbaarheid wordt bepaald door middel van de bevestigingsproef :
sodium laureth sulfate, or sodium lauryl ether sulfate (sles), is an anionic detergent and surfactant found in many personal care products (soaps, shampoos, toothpaste etc.).
natriumlaurylethersulfaat (ook wel nles of naar het engelse "sodium laureth sulfate" sles genoemd) is een veel gebruikte oppervlakte-actieve stof.