Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the life story of anne frank cannot be understood without a knowledge of the history of antisemitism.
het levensverhaal van anne frank is niet te begrijpen zonder kennis te hebben van de geschiedenis van het antisemitisme.
by providing information and education on antisemitism, the anne frank house actively contributes to combating it.
via voorlichting en educatie over antisemitisme draagt de stichting actief bij aan de bestrijding ervan.
as for antisemitism which is apparently re-emerging in europe, why not ask the real questions?
het antisemitisme in europa neemt kennelijk toe. maar waar draait het nu eigenlijk om bij dit antisemitisme?
it is based on fundamental european values which, per se, vehemently oppose racism, xenophobia and antisemitism.
het is gebaseerd op de europese fundamentele waarden, die tegen racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme gericht zijn.