Вы искали: are you kidding me (Английский - Голландский)

are you kidding me?
hou je me voor de gek?

"are you kidding me?"
"wat dacht je?"

are you kidding?
ben je gek?

are you kidding me? no, it is true!
je maakt hier zeker een grapje of niet? nee, het is geen grapje, dat is echt zo!

are you with me?
zijn jullie bij me?

are you
bent u

are you:
ben je:

"are you?"
"jij?"

are you okay
gaat het goed met je

you are you.
jij bent jij.

are you sure ?
wilt u dat werkelijk?

are you english
je nederlands bent

are you looking ...
...

are you going?
you going there

what good news are you giving me then?"
waarover geven jullie mij dan een verheugende tijding?"

- are you registered ?
- sta je ingeschreven ?

are you going to come and drag me off?
ga je me van het podium komen sleuren?

are you trying to tell me i make mistakes?
ben jij mij aan het proberen te vertellen dat ik fouten maak?

are you mad, to talk to me thus?" said buckingham.
„zijt gij zinneloos, een zoodanige taal te voeren?”

. . . . "are you ready?" . . . .
-- -- -- "zijt gij gereed?"