Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i always learn heaps as we develop relationships and create an effective learning environment.
ik leer altijd enorm veel als we met elkaar in relatie treden om samen een effectieve leeromgeving tot stand te brengen.
the recipient organizations also have a heavy responsibility to create an effective framework for voluntary work.
ook de ontvangende organisaties hebben de belangrijke taak om effectieve voorwaarden te scheppen voor vrijwilligerswerk.
this is also the key that will ensure that all the ccees are able to create an effective market economy.
dat is trouwens de sleutel waarmee alle centraal- en oost-europese landen een doeltreffende markteconomie tot stand kunnen brengen.
such measures will help create an effective system to seek out and detect new forms of tax fraud and evasion.
deze maatregelen zullen helpen een doeltreffend systeem tot stand te brengen om nieuwe vormen van belastingfraude en -ontduiking op te sporen.
britain wants to use its presidency to create an effective and inclusive union that is open to the whole of europe.
groot-brittannië wil zijn voorzitterschap gebruiken om een efficiënte en alomvattende unie te creëren die openstaat voor heel europa.
using polichrome along with other products in the interface portfolio you can create an effective workspace that inspiring and adaptable.
door polichrome te combineren met andere producten van het interface portfolio, kunt u effectieve werkplekken creëren die inspireren en aan te passen zijn.
national regulations and restrictions on the movement of capital will have to be abolished in order to create an effective capital market.
verschillende nationale regelingen en beperkingen met betrekking tot het vrij verkeer van kapitaal zullen moeten worden afgeschaft, wil deze effectief kunnen functioneren.