Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esa will start the implementation of operational services than can nowadays meet some priority users' requirements, based on current earth observation capacities.
het esa zal een begin maken met het opzetten van operationele diensten die thans in bepaalde prioritaire gebruikersbehoeften kunnen voorzien met behulp van de huidige aardobservatiecapaciteit.
it will likely be similar to our current earth, or perhaps even a re-creation of our current earth, but without the curse of sin.
deze zal waarschijnlijk erg veel op onze huidige aarde lijken, of zal misschien zelfs wel een nieuwe versie van onze huidige aarde zijn, maar zonder de vloek van de zonde.
accidental opening of the supply circuit, earth leakage, defect in solenoids, defects in the hydraulic or compressed air lines, bowden cables, flexible leads or other components controlling or transmitting the energy intended to actuate the concealment device;
onopzettelijke stroomonderbreking, aardlek, defecte elektromagneten, defecten in de hydraulische of persluchtleidingen, schuifkabels, flexibele leidingen of andere onderdelen waarmee de voor de bediening van de camouflage-inrichting bestemde energie wordt geregeld of overgebracht.
the new earth will be free from sin, evil, sickness, suffering, and death. it will likely be very similar to our current earth, or perhaps even a re-creation of our current earth – but without the curse of sin.
deze zal waarschijnlijk erg veel op onze huidige aarde lijken, of zal misschien zelfs wel een nieuwe versie van onze huidige aarde zijn – maar zonder de vloek van de zonde.