Вы искали: did you have anything to eat this mo... (Английский - Голландский)

did you have breakfast this morning?
hebt ge ontbeten deze morgen?

have you anything to eat?
heb je iets te eten?

do you have anything to say about this?
wil je daar iets over zeggen?

did you have anything to say about my car?
had je nog wat opmerkingen op mijn auto?

do you have anything to declare?
hebt u iets aan te geven?

do you have anything to offer in this regard?
dat is bijzonder weinig en deze neerwaartse trend zet zich nog verder door.

did we have anything to do with it?
zit er voor ons iets in?

celebrate the opportunity you have to eat this.
vier omdat je dit kan eten.

do you have anything to say about that?
heb je daarop iets te zeggen?

did it have anything to do with the election?
hing dat samen met de verkiezingen?

commissioner, you have been extremely active this morning.
mevrouw de commissaris, u bent vanochtend zeer actief geweest.

russia did not have anything to do with the westfeldzug.
rusland was niet betrokken bij de westfeldzug.

i don't have anything to hide,
dat doe je niet omdat het moet,

if you have anything to add, commissioner, you may do so.
wil mevrouw de commissaris hier nog een opmerking aan toevoegen?

it does have anything to do with camps.
het heeft niets te maken met kampen.

does this have anything to do with swords?
heeft dit iets te maken met zwaarden?

you have also spoken this morning of the problem of human rights.
u heeft in uw interventie van vanmorgen ook het probleem van de mensenrechten genoemd.

may i ask whether you have anything to add that might enable us to finalise this matter?
mag ik vragen of u nog iets toe te voegen hebt wat ons kan helpen de kwestie af te sluiten?

my colleagues and i refuse to have anything to do with this despicable exercise.
mijn collega's en ik hebben dus geweigerd ons aan te sluiten bij deze misstap.

that does not have anything to do with the posts either.
tussen deze veiligheidsdienst en de posten bestaat evenmin samenhang.