Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dorf is a municipality in the district of andelfingen in the canton of zürich in switzerland.
dorf is een gemeente en plaats in het zwitserse kanton zürich, en maakt deel uit van het district andelfingen.
dorf an der pram is a municipality in the district of schärding in the austrian state of upper austria.
dorf an der pram is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat opper-oostenrijk, gelegen in het district schärding.
dorf tirol is famous for its long history, and the castle tyrol gave his name to the whole country.
dorf tirol staat bekend om haar lange geschiedenis, en het slot tirol gaf zijn naam aan het hele land.
iglhrc was founded by julie dorf in 1990, and incorporated as a non-profit organization in 1991.
de iglhrc werd door russische en amerikaanse activisten in 1990 opgericht en in een non-profitorganisatie omgezet in 1991.
hafling has no pool, but in the other villages of the region, such as dorf tirol, there are beautiful pools.
hafling heeft geen eigen zwembad, maar in de andere dorpen van de regio, zoals dorf tirol, zijn prachtige zwembaden.
the region around dorf tyrol, is at least as beautiful as the rest of tyrol, and is of course very suitable for various mountain sports.
de regio rond dorf tirol, is minstens net zo mooi als de rest van tirol, en is natuurlijk erg geschikt voor diverse bergsporten.
==notes====references==* reinhold huy, "vom hofgut zum dorf: bennhausen.
== demografie ==== referentie ==* reinhold huy, "vom hofgut zum dorf: bennhausen.
* allentsteig** allentsteig, bernschlag, reinsbach, thaua, zwinzen* altmelon** altmelon, dietrichsbach, dürnberg, fichtenbach, großpertenschlag, kleinpertenschlag, kronberg, kronegg, marchstein, perwolfs, schwarzau* arbesbach** arbesbach, brunn, etlas, haselbach, kamp, neumelon, pretrobruck, purrath, rammelhof, schönfeld, schwarzau, wiesensfeld* bärnkopf* echsenbach** echsenbach, gerweis, großkainraths, haimschlag, kleinpoppen, rieweis, wolfenstein* göpfritz an der wild** almosen, breitenfeld, georgenberg, göpfritz an der wild, kirchberg an der wild, merkenbrechts, scheideldorf, schönfeld an der wild, weinpolz* grafenschlag** bromberg, grafenschlag, kaltenbrunn, kleingöttfritz, kleinnondorf, langschlag, schafberg, wielands* groß gerungs** aigen, albern, antenfeinhöfe, blumau, böhmsdorf, dietmanns, egres, etlas, etzen, frauendorf, freitzenschlag, griesbach, groß gerungs, groß meinharts, haid, harruck, häuslern, heinreichs, hypolz, josefsdorf, kinzenschlag, klein gundholz, klein reinprechts, klein wetzles, kotting nondorf, marharts, mühlbach, nonndorf, ober neustift, ober rosenauerwald, oberkirchen, preinreichs, reitern, schall, schönbichl, siebenberg, sitzmanns, thail, wendelgraben, wurmbrand* großgöttfritz** engelbrechts, frankenreith, großgöttfritz, großweißenbach, kleinweißenbach, reichers, rohrenreith, sprögnitz* gutenbrunn** gutenbrunn, ulrichschlag* kirchschlag** bernhardshof, eck, gaßles, kienings, kirchschlag, merkengerst, pleßberg, roggenreith, scheib, schneeberg* kottes-purk** bernhards, dankholz, doppl, elsenreith, ensberg, ernst, felles, fohra, gotthardschlag, gschwendt, günsles, heitzles, hörans, kalkgrub, koppenhof, kottes, leopolds, münichreith, pfaffenschlag, pötzles, purk, reichpolds, richterhof, runds, schoberhof, singenreith, teichmanns, trittings, voirans, voitsau, weikartschlag, wernhies* langschlag** bruderndorf, bruderndorferwald, fraberg, kainrathschlag, kasbach, kehrbach, kleinpertholz, kogschlag, langschlag, langschlägerwald, mittelberg, mitterschlag, münzbach, reichenauerwald, schmerbach, siebenhöf, stierberg, streith* martinsberg** edlesberg, kleingerungs, kleinpertholz, loitzenreith, martinsberg, mitterndorf, oed, pitzeichen, poggschlag, reitzendorf, thumling, walpersdorf, weixelberg, wiehalm* ottenschlag** bernreith, endlas, jungschlag, neuhof, oedwinkel, ottenschlag, reith* pölla** altpölla, döllersheim, franzen, kienberg, kleinenzersdorf, kleinraabs, krug, neupölla, nondorf, ramsau, reichhalms, schmerbach am kamp, waldreichs, wegscheid am kamp, wetzlas* rappottenstein** aggsbach, arnreith, dietharts, grossgundholz, grötschen, grünbach, hausbach, höhendorf, kirchbach, kleinnondorf, lembach, neustift, oberrabenthan, pehendorf, pfaffendorf, pirkenreith, rappottenstein, reichenbach, riebeis, ritterkamp, roiten, selbitz* sallingberg** armschlag, grainbrunn, großnondorf, heubach, kamles, kleinhaslau, lugendorf, moniholz, rabenhof, sallingberg, spielleithen, spielleithen, voitschlag* schönbach** aschen, dorfstadt, fichtenhöfen, grub im thale, klein-siegharts, lengau, lichtenau, lohn, pernthon, schönbach* schwarzenau** ganz, großhaselbach, hausbach, limpfings, modlisch, schlag, schwarzenau, stögersbach* schweiggers** großreichenbach, kleinwolfgers, limbach, mannshalm, meinhartschlag, perndorf, reinbolden, sallingstadt, schwarzenbach, schweiggers, siebenlinden, streitbach, unterwindhag, vierlings, walterschlag, windhof* traunstein** biberschlag, dietmanns, gürtelberg, haselberg, hummelberg, kaltenbach, pfaffings, prettles, schönau, spielberg, stein, traunstein, walterschlag, weidenegg* waldhausen** brand, gutenbrunn, hirschenschlag, königsbach, loschberg, niedernondorf, niederwaltenreith, obernondorf, rappoltschlag, waldhausen, werschenschlag, wiesenreith* zwettl** annatsberg, bernhards, böhmhöf, bösenneunzen, edelhof, eschabruck, friedersbach, gerlas, germanns, gerotten, gradnitz, großglobnitz, großhaslau, gschwendt, guttenbrunn, hörmanns, hörweix, jagenbach, jahrings, kleehof, kleinmeinharts, kleinotten, kleinschönau, koblhof, marbach am walde, mayerhöfen, merzenstein, mitterreith, moidrams, negers, neusiedl, niederglobnitz, niederneustift, niederneustift, niederstrahlbach, oberstrahlbach, oberwaltenreith, ottenschlag, purken, ratschenhof, rieggers, ritzmannshof, rosenau dorf, rosenau schloss, rottenbach, rudmanns, schickenhof, syrafeld, unterrabenthan, unterrosenauerwald, uttissenbach, waldhams, wolfsberg, zwettl stift, zwettl
== gemeenten en bijbehorende plaatsen ==* allentsteig** allentsteig, bernschlag, reinsbach, thaua, zwinzen* altmelon** altmelon, dietrichsbach, dürnberg, fichtenbach, großpertenschlag, kleinpertenschlag, kronberg, kronegg, marchstein, perwolfs, schwarzau* arbesbach** arbesbach, brunn, etlas, haselbach, kamp, neumelon, pretrobruck, purrath, rammelhof, schönfeld, schwarzau, wiesensfeld* bärnkopf* echsenbach** echsenbach, gerweis, großkainraths, haimschlag, kleinpoppen, rieweis, wolfenstein* göpfritz an der wild** almosen, breitenfeld, georgenberg, göpfritz an der wild, kirchberg an der wild, merkenbrechts, scheideldorf, schönfeld an der wild, weinpolz* grafenschlag** bromberg, grafenschlag, kaltenbrunn, kleingöttfritz, kleinnondorf, langschlag, schafberg, wielands* groß gerungs** aigen, albern, antenfeinhöfe, blumau, böhmsdorf, dietmanns, egres, etlas, etzen, frauendorf, freitzenschlag, griesbach, groß gerungs, groß meinharts, haid, harruck, häuslern, heinreichs, hypolz, josefsdorf, kinzenschlag, klein gundholz, klein reinprechts, klein wetzles, kotting nondorf, marharts, mühlbach, nonndorf, ober neustift, ober rosenauerwald, oberkirchen, preinreichs, reitern, schall, schönbichl, siebenberg, sitzmanns, thail, wendelgraben, wurmbrand* großgöttfritz** engelbrechts, frankenreith, großgöttfritz, großweißenbach, kleinweißenbach, reichers, rohrenreith, sprögnitz* gutenbrunn** gutenbrunn, ulrichschlag* kirchschlag** bernhardshof, eck, gaßles, kienings, kirchschlag, merkengerst, pleßberg, roggenreith, scheib, schneeberg* kottes-purk** bernhards, dankholz, doppl, elsenreith, ensberg, ernst, felles, fohra, gotthardschlag, gschwendt, günsles, heitzles, hörans, kalkgrub, koppenhof, kottes, leopolds, münichreith, pfaffenschlag, pötzles, purk, reichpolds, richterhof, runds, schoberhof, singenreith, teichmanns, trittings, voirans, voitsau, weikartschlag, wernhies* langschlag** bruderndorf, bruderndorferwald, fraberg, kainrathschlag, kasbach, kehrbach, kleinpertholz, kogschlag, langschlag, langschlägerwald, mittelberg, mitterschlag, münzbach, reichenauerwald, schmerbach, siebenhöf, stierberg, streith* martinsberg** edlesberg, kleingerungs, kleinpertholz, loitzenreith, martinsberg, mitterndorf, oed, pitzeichen, poggschlag, reitzendorf, thumling, walpersdorf, weixelberg, wiehalm* ottenschlag** bernreith, endlas, jungschlag, neuhof, oedwinkel, ottenschlag, reith* pölla** altpölla, döllersheim, franzen, kienberg, kleinenzersdorf, kleinraabs, krug, neupölla, nondorf, ramsau, reichhalms, schmerbach am kamp, waldreichs, wegscheid am kamp, wetzlas* rappottenstein** aggsbach, arnreith, dietharts, grossgundholz, grötschen, grünbach, hausbach, höhendorf, kirchbach, kleinnondorf, lembach, neustift, oberrabenthan, pehendorf, pfaffendorf, pirkenreith, rappottenstein, reichenbach, riebeis, ritterkamp, roiten, selbitz* sallingberg** armschlag, grainbrunn, großnondorf, heubach, kamles, kleinhaslau, lugendorf, moniholz, rabenhof, sallingberg, spielleithen, spielleithen, voitschlag* schönbach** aschen, dorfstadt, fichtenhöfen, grub im thale, klein-siegharts, lengau, lichtenau, lohn, pernthon, schönbach* schwarzenau** ganz, großhaselbach, hausbach, limpfings, modlisch, schlag, schwarzenau, stögersbach* schweiggers** großreichenbach, kleinwolfgers, limbach, mannshalm, meinhartschlag, perndorf, reinbolden, sallingstadt, schwarzenbach, schweiggers, siebenlinden, streitbach, unterwindhag, vierlings, walterschlag, windhof* traunstein** biberschlag, dietmanns, gürtelberg, haselberg, hummelberg, kaltenbach, pfaffings, prettles, schönau, spielberg, stein, traunstein, walterschlag, weidenegg* waldhausen** brand, gutenbrunn, hirschenschlag, königsbach, loschberg, niedernondorf, niederwaltenreith, obernondorf, rappoltschlag, waldhausen, werschenschlag, wiesenreith* zwettl** annatsberg, bernhards, böhmhöf, bösenneunzen, edelhof, eschabruck, friedersbach, gerlas, germanns, gerotten, gradnitz, großglobnitz, großhaslau, gschwendt, guttenbrunn, hörmanns, hörweix, jagenbach, jahrings, kleehof, kleinmeinharts, kleinotten, kleinschönau, koblhof, marbach am walde, mayerhöfen, merzenstein, mitterreith, moidrams, negers, neusiedl, niederglobnitz, niederneustift, niederneustift, niederstrahlbach, oberstrahlbach, oberwaltenreith, ottenschlag, purken, ratschenhof, rieggers, ritzmannshof, rosenau dorf, rosenau schloss, rottenbach, rudmanns, schickenhof, syrafeld, unterrabenthan, unterrosenauerwald, uttissenbach, waldhams, wolfsberg, zwettl stift, zwettl