Вы искали: for part of me went with you (Английский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Dutch

Информация

English

for part of me went with you

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

a part of me dies with her.

Голландский

een deel van mij is met haar gestorven.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it became part of me.

Голландский

ze werd deel van me.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

touching the very part of me

Голландский

ik ben er zeker van

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it was banned for part of the 1990s.

Голландский

de leider is oleg khorzhan.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

there was a part of me that knew that this

Голландский

een deel van me wist dat dit alles

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

use of drum tanning for part of the process.

Голландский

gebruik van vaten (i.p.v. baden) voor een deel van het looiproces.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

overtracing — aid paid for part of tracers added

Голландский

te veel verklikstoffen toegevoegd — steun betaald voor een deel van de toegevoegde verklikstoffen

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Английский

ego is but part of me, it is not who i am.

Голландский

ego is een deel van me, het is niet wie ik ben.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the uk only used the questionnaire for part of its report.

Голландский

het vk gebruikte de vragenlijst slechts voor een deel van zijn verslag.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the aid would compensate orfama for part of this effort.

Голландский

de steun dient om orfama te compenseren voor deze inspanning.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

just as much as the lock of massive concrete is part of me

Голландский

deel van mij is

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and how? well, part of me just wants to go crazy.

Голландский

– ik zal in de verenigde staten zijn, dat is zeker. en hoe? nou, een deel van mij wil gewoon gek worden.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

provision may be made for part of such sums to be paid in advance .

Голландский

bepaald kan worden dat een voorschot op deze bedragen moet worden gestort .

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 2
Качество:

Английский

parts of me stayed in prison.

Голландский

die gevangenis laat mij niet los.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a part of me could allow myself to be annoyed at the prankster.

Голландский

een deel van mij kon mezelf laten ergeren over een grap.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

this is exactly the reason for part of the weak external value of the euro.

Голландский

de zwakke internationale positie van de euro is mede hierdoor te verklaren.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Английский

whereas it constitutes a source of income for part of the farming population;

Голландский

dat het voor een deel van de landbouwbevolking een bron van inkomsten is;

Последнее обновление: 2016-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

such figures also exist for parts of europe.

Голландский

zulke cijfers zijn er ten dele ook voor europa.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it may differ for parts of the resources transferred.

Голландский

wel kan voor verschillende delen van het overgedragen vermogen een verschillende vergoeding worden berekend.

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

"another part of me" is a song by american recording artist michael jackson.

Голландский

another part of me is een nummer van michael jackson.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,036,024,946 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK