Вы искали: from the following set (Английский - Голландский)

choose from the following:
kies uit de volgende mogelijkheden:

create from the following objects
uit de volgende objecten samenstellen

from the following points of view:
door middel van:

please choose from the following list.
kies uit de volgende lijst.

figure taken from the following book:
cijfer afkomstig uit het volgende boek:

is calculated, from the following equation:
wordt berekend met behulp van de vergelijking:

please select from the following options.
selecteer een van de volgende opties.

you can choose from the following functions:
u kunt kiezen uit de volgende functies:

please, choose from the following items:
maak uw keuze uit de volgende items:

(b) comply with the following set of principles:
(b) voldoen aan de volgende beginselen:

species: select from the following: ruminantia, other
soort: kiezen uit ruminantia, overige;

sport can be configured by the following set of options.
met sport software kan met de volgende set opties worden geconfigureerd.

practical application would comprise the following set of options :
de praktische uitvoering zou de volgende maatregelen omvatten :

the following set of tables and subsets thereof may be disseminated.
de volgende reeks tabellen en deelbestanden daarvan kunnen worden verspreid.

the following picture emerges from the contributions:
op basis van die bijdragen kan het volgende beeld worden geschetst:

below: one of the following sets of initials:
in het onderste gedeelte een van de volgende afkortingen:

it meets one of the following sets of criteria:
het voldoet aan een van de volgende reeksen criteria:

the first serve in the following set goes to the loser of the previous one.
* de speeder in het vak van de tegenstander valt.

capacitors having either of the following sets of characteristics:
condensators met een van de volgende groepen kenmerken:

in the third indent of point 2, the following set of initials is added:
in het derde streepje van punt 2, worden de volgende initialen toegevoegd: