Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
give me your hand.
geef me je hand.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
-"ok, give me your name and the name of your guest".
"oké, geef me je naam en de naam van je gast"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"give me your arm, then."
--„geef mij dan uw arm.”
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
just give me your company logo.
geef me alleen je bedrijfslogo.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
give me your shoulder to cry on
als we schouder aan schouder staan
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
my son, give me your heart, and let your eyes take delight in my ways.
mijn zoon! geef mij uw hart, en laat uw ogen mijn wegen bewaren.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
could you give me your interpretation?
kunt u me uw interpretatie toelichten?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
description: please give me your proposal
beschrijving: geef mij uw voorstel
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
give me your whatsapp number or hangout email
geef me je whatsapp-nummer of hangout-e-mail
Последнее обновление: 2020-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thanks very much, and give me your card and sometime we'll talk."
veel dank, geef me je kaartje, we praten nog wel eens."
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
give me some concrete examples that demonstrate your ability to start your motor in the mornings and take action.
geef me een paar concrete voorbeelden hoe u ’s morgens de motivatie vindt om uw dag met energie te beginnen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but you will not give me your advice, miss dashwood?"
maar u wilt mij geen raad geven, juffrouw dashwood?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i would ask you to consider both points and give me your feedback at the next sitting.
ik verzoek u deze twee punten te onderzoeken en mij bij de volgende vergadering hierover in te lichten.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
evolution is about your soul and its progress towards the higher dimensions from which you came.
evolutie gaat over jullie ziel en over de ontwikkeling ervan naar de hogere dimensies waarvan jullie afkomstig zijn.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
join in on 26 june and give me your view", commissioner pascal lamy said announcing the internet chat.
doe mee op 26 juni en vertel mij hoe u erover denkt", aldus lamy in zijn aankondiging van de chatsessie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
please give me your picture so i don't forget how you look.
geef me alsjeblieft een foto van je, zodat ik niet vergeet hoe je eruitziet.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the life of struggle you once knew will rapidly fade into the background and the emergence of your soul will take the forefront.
de strijd die jullie eens kenden zal snel naar de achtergrond verdwijnen en jullie ziel zal op de voorgrond treden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
awaken from the tired sleep of your soul and say yes to god with all your strength.
ontwaakt van de moede slaap van jullie ziel en zeg ja tegen god met al uw kracht.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
set free your souls and know that the light that you are is preparing itself to shine.
maak je ziel vrij en weet dat het licht dat jullie zijn zich aan het voorbereiden is om te gaan schijnen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it cannot be removed from you … because it is your soul ... and your soul is love.
het kan niet worden weg genomen… omdat het je ziel is… en jullie ziel is liefde.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: