Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
glossary entry
woordenlijst-item
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
unable to show selected glossary entry: unable to open file'glossary. html. in'!
het geselecteerde item uit de woordenlijst kon niet worden getoond: het bestand'glossary.html.in' kon niet worden geopend.
there is not an exact match between the glossary entry and the source text in your document - for instance when the item is in plural
er bestaat geen exacte overeenkomst tussen het item in de woordenlijst en de brontekst in uw document - bijvoorbeeld als het item meervoud is
glossary entry “area of freedom, security and justice” for information on changes brought by the lisbon treaty upon its entry into force in december 2009
de term “ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid” in het glossarium voor informatie over de veranderingen die zijn voortgevloeid uit de inwerkingtreding van het verdrag van lissabon in december 2009
this options allows the boundary of the selection to be blurred, so that points near the boundary are only partially selected. for further information regarding feathering, see the glossary entry feathering.
met de zachte randen optie ingeschakeld wordt de rand van de selectie vervaagt, door punten rondom deze rand slechts gedeeltelijk te selecteren. meer informatie over zachte randen vindt u in het betreffende hoofdstuk.
note: one glossary entry corresponds exactly to one term, not word/ word sequence. that is, there may be several entries with the same word/ word sequence expressing different meanings.
opmerking: een item in de woordenlijst komt exact overeen met een term, niet met een woord/woord-volgorde. dat wil zeggen dat er meerdere overeenkomsten met dezelfde woord/woord-volgorde kunnen zijn die verschillende betekenissen hebben.
if sample merged is also enabled, then auto shrink will use the pixel information from the visible display of the image, rather than just from the active layer. for further information regarding sample merge, see the glossary entry sample merge.
indien samengevoegd monsteren aangevinkt is, gebruikt auto shrink de pixel informatie van het hele zichtbare deel van de afbeelding, in plaats van alleen de pixel informatie van de huidige laag.