Вы искали: he hates cats (Английский - Голландский)

he hates carrots.
hij heeft een hekel aan wortels.

he hates to lose and actually never does.
hij haat het te verliezen en eigenlijk doet hij dat ook nooit.

he hates satellite dishes, cars and banks.
hij haat schotelantennes, auto's en banken.

when someone says that he hates war, everyone applauds him.
wanneer iemand zegt dat hij oorlog haat, zal iedereen mijns inziens applaudisseren.

having seen this, he apologizes for saying that he hates her.
peyton begint watchmewatchu te verleiden, waarna hij haar losmaakt.

he is nothing short of a dictator because he hates pluralism.
hij is niets minder dan een dictator, omdat hij een afkeer heeft van pluralisme.

why do you think he hates you more than any people or any nation?
waarom denkt u dat satan u haat? waarom denkt u dat hij u meer haat dan welk volk of welke natie ook?

he hates to do so though and therefore signs forms without looking at them.
hij haat papierwerk en tekent daarom geregeld documenten zonder ze eerst te lezen.

in the issue, batman says that of all the criminals he fights, he hates zsasz the most.
de essentie van zsasz' bestaan als superschurk is zijn mening dat al het bestaan zinloos is.

which would be an affront to captain nemo, since he hates to slay harmless beasts needlessly."
kapitein nemo zou daar zeer boos om zijn geworden, want hij vergiet ongaarne het bloed van weerlooze dieren."

he hates his sin, agreeing with the word that he cannot continue another day in it. but he feels powerless.
hij haat zijn zonde, en is het eens met het woord dat hij er geen dag meer mee door kan gaan.

but when someone does not say that he hates ethnic cleansing, that he rejects ethnic cleansing, then there is a problem.
wanneer iemand echter niet zegt dat hij etnische zuiveringen haat, dat hij etnische zuiveringen afwijst, is er een probleem.

an enemy is hostile: he hates you, wants to harm you, and actively seeks ways of damaging you and your interests.
een vijand is u slecht gezind: hij is haatdragend en zoekt gelegenheden om u en uw belangen te schaden.

and the young lady's father shall tell the elders, i gave my daughter to this man to wife, and he hates her;
en de vader van de jonge dochter zal tot de oudsten zeggen: ik heb mijn dochter aan dezen man gegeven tot een vrouw; maar hij heeft haar gehaat;

if you simply think that god loves some while he hates others, you must realize that this is a wrong kind of faith, concocted by your own wrong thinking.
als u gewoon denkt dat god sommigen liefheeft terwijl hij anderen haat, moet u zich realiseren dat dit een verkeerd geloof is, dat door uw eigen verkeerde denkwijzen bedacht is.

he hates and rebels together with the masses, feels the rebellion in his bones, and does not ask of those in revolt that they act only with the permission of the “committees”.
hij haat en rebelleert tezamen met de massa, voelt de opstandigheid in zijn lichaam en vraagt niet van hen, die in opstand zijn, dat zij alleen met de toestemming van de “comités” zullen handelen.

the two meet and kiss after alex confesses that he hates roquefort and george michael and had never seen "dirty dancing", is broke and sleeps in his office, but he needs to see her every day.
verwaltungskreis seeland is een district in het kanton bern met hoofdplaats aarberg.

his wife now knows what he said to us in secret and he hates me and slanders this ministry calling me all manner of evil names. i can't pretend it doesn't hurt because i cared for him as a brother and friend just a few months ago.
ik kan niet net alsof doen dat het geen pijn doet want ik gaf om hem als een broeder en een vriend slechts een paar maanden geleden.

(2) how could he hate him who is the spiritual master of the entire world and who, being satisfied
(2) hoe kon hij hem haten die de geestelijk leraar is van de hele wereld en die, van binnenuit tevreden met een

like millions of other people in the world, he hates psych drugs, knows they are shortening his life span and making him feel like a zombie, but the withdrawal symptoms are so horrible he stays on them. i hate all of them and think they are pretty much the old testament definition of sorcery.”
net als miljoenen andere mensen in de wereld, hij haat psych drugs, weet ze worden verkort zijn levensduur en maken hem het gevoel als een zombie, maar de ontwenningsverschijnselen zijn zo verschrikkelijk dat hij blijft op hen. ik haat ze allemaal en denken dat ze zijn vrij veel het oude testament definitie van tovenarij. "