Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i'm used to it.
ik ben eraan gewend.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
get used to it.
wen er maar aan.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
i'm used to a stationary mic.
ik ben een statische microfoon gewend.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
so get used to it.
dus, raak eraan gewend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i'm used to cooking for myself.
ik ben gewoon om voor mezelf te koken.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
we are well used to it.
wij zijn dit van hem gewend.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
get used to it, world.
maar de organisatoren waren niet bereid om hen op de beurs toe te laten.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they weren't used to it.
daar waren ze niet aan gewend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we have become used to it.
wij zijn eraan gewend geraakt.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
do it well and get used to it.
doe het goed en wen er aan.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
it's to get us all used to it.
we moeten er aan gewend raken.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and when he laughs at me i'll never get used to it
ik zal er nooit aan wennen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it doesn’t bother me, i’m used to it,” she explains.
“ik heb er geen last van, is ook hooguit soms wat hinderlijk, maar ik ben eraan gewend.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
or rather, that seems naturally, because i'm used to that.
tenminste, dat lijkt natuurlijk, want zo ben ik dat gewend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
because we are used to it, i think.
omdat we er aan gewend zijn, lijkt mij.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is not something we can get used to it.
we mogen de bestaande situatie niet voor lief nemen en als normaal beschouwen.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
i spend most of my time working in the dark; i'm used to that.
ik werk het grootste deel van mijn tijd in het donker, ik ben het gewend.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
i was not used to it any more after fifteen years of duo playing.
ik was het niet meer gewend na vijftien jaar duospelen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we have to get used to it but still it's enjoyable.
het is even wennen maar toch genietbaar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
being self employed i'm used to uncertainty, to a continuously changing environment, with all it's risks.
als ondernemer ben ik gewend aan onzekerheid, aan een continu veranderende omgeving, met alle risico's van dien.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: