Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unfortunately, we see the same thing happening across the board in the industrial sector.
helaas zien we in de industriële sector over de hele linie hetzelfde gebeuren.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
the latter did not see the need, the board with mushrooms, shrimp and egg turned out to be the first corridor.
dat laatste had niet gehoeven, het bord met champignons, garnalen en ei bleek voldoende te zijn voor de eerste gang.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ma said that if european management can convince the board in <PROTECTED> about the european plans, the sc would like to see the convincing presentation.
ma zei dat als europees management de raad in <PROTECTED> kan overtuigen van de europese plannen, het bc graag de overtuigende presentatie zou willen zien.
although the commission shares parliament's concern to see the governing board functioning effectively in spite of its size, we consider that the board has already carried out fruitful work to date.
al is de commissie het met het parlement eens dat het adviserend lichaam ondanks zijn omvang efficiënt moet functioneren, wij vinden dat dat lichaam tot nu toe reeds vruchtbaar heeft gewerkt.
an alternative way to looking at the same information (and having the same amount of control) is through the & kcontrolcenter; selecting system printing manager. if you do n't see the printer information, right click on the window background and select view printer information. then go to the jobs tab to see this:
een alternatieve manier om dezelfde informatie te verkrijgen (met dezelfde hoeveelheid besturingsmogelijkheden) is via het & kcontrolcenter;, waarbij u gaat naar systeem afdrukbeheerder. als u de printerdetails niet ziet, klik dan met de rechter muisknop op de achtergrond van het venster en selecteer printerdetails tonen/verbergen. ga vervolgens naar het tabblad taken. u ziet het volgende:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.