Вы искали: kphotoalbum (Английский - Голландский)

kphotoalbum
kphotoalbum

run kphotoalbum demo
kphotoalbum-demo starten

configuring & kphotoalbum;
& kphotoalbum; configureren

kphotoalbum feature status
status van kphotoalbum-functies

developing an icon for kphotoalbum
ontwierp een pictogram voor kphotoalbum

kphotoalbum annotations (%1/ %2)
kphotoalbum annotaties (%1/%2)

kphotoalbum database files (*. db)
kphotoalbum-databasebestanden (*. db)

show the kphotoalbum splash screen on start up
geef het opstartscherm van kphotoalbum weer tijdens het opstarten

starts kphotoalbum with a prebuilt set of demo images
start kphotoalbum met een vooringestelde set demo-afbeeldingen

numerous patches plus profiling kphotoalbum again and again.
diverse patches en het telkens opnieuw profileren van kphotoalbum.

unexpected top element while reading file %1. expected kphotoalbum-export found %2
onverwacht topelement tijdens het lezen van bestand %1. kphotoalbum-export werd verwacht, %2 werd gevonden

error in file %1: expected'kphotoalbum 'as top element but found '%2'
fout in bestand %1: kphotoalbum werd als topelement verwacht, maar '%2' werd gevonden

calculating checksum for %1 filesby storing a checksum for each image kphotoalbum is capable of finding images even when you have moved them on the disk.
controlesom van %1 afbeeldingen berekenen door een controlesom op te slaan voor elke afbeelding kan kphotoalbum afbeeldingen terugvinden als ze op de schijf zijn verplaatst.

you can reorder images on your hard disk after having loaded them into kphotoalbum - kphotoalbum will still remember them, as it calculates checksums for the images.
u kunt de afbeeldingen opnieuw ordenen op uw harde schijf, nadat u ze in kphotoalbum hebt geladen. kphotoalbum zal ze nog steeds kunnen vinden, omdat het programma controlesommen aanmaakt voor de afbeeldingen.

when displaying images, kphotoalbum normally performs smooth scaling of the image. if this option is not set, kphotoalbum will use a faster but less smooth scaling method.
bij het weergeven van afbeeldingen voert kphotoalbum normaliter vloeiende schaling uit op de afbeelding. als deze optie is uitgeschakeld zal kphotoalbum een snellere, maar minder vloeiende schaalmethode.

you have just opened one of the most important windows in kphotoalbum; it contains lots of functionality which has been optimized for fast usage. it is strongly recommended that you take 5 minutes to read the documentation for this dialog
u hebt zojuist een van de belangrijkste vensters van kphotoalbum geopend. dit venster bevat veel functies die geoptimaliseerd zijn voor snel gebruik. u wordt geadviseerd om 5 minuten vrij te maken om de documentatie over dit vensterte lezen.

you have not yet configured which tag to use for indicating untagged images. please follow these steps to do so: in the menu bar choose settings from there choose configure kphotoalbum now choose the categories icon now configure section untagged images
u hebt nog niet ingesteld welke tag te gebruiken om aan te geven afbeeldingen geen tag hebben. gaarne deze stappen volgen om dat te doen: in de menubalk kies instellingen hierin kiezen kphotoalbum instellen kies dan het categorieën -pictogram stel nu sectie afbeeldingen zonder tags in

kphotoalbum requires that all your images and videos are stored with a common root directory. you are allowed to store your images in a directory tree under this directory. kphotoalbum will not modify or edit any of your images, so you can simply point kphotoalbum to the directory where you already have all your images located.
kphotoalbum vereist dat u al uw afbeeldingen en video's opslaat in een algemene hoofdmap. u kunt in die hoofdmap meerdere submappen aanmaken voor het opslaan van uw afbeeldingen en video's. kphotoalbum zal geen van uw afbeeldingen/video's wijzigen of bewerken. u kunt kphotoalbum eenvoudigweg wijzen naar de map waar u momenteel al uw afbeeldingen in hebt opgeslagen.

enter the command you want to run on your image file(s). kphotoalbum will run your command and replace any '%all 'tokens with a list of your files. for example, if you entered: cp %all / tmp then the files you selected would be copied to the / tmp directory you can also use %each to have a command be run once per file.
voer het commando in dat u wilt uitvoeren op uw afbeeldingsbestand(en). kphotoalbum zal uw commando uitvoeren en elk '%alle' tokens vervangen door een lijst van uw bestanden. bijvoorbeeld, als u hebt ingevoerd: cp %alle /tmp dan zullen de door u geselecteerde bestanden worden gekopieerd naar de /tmp map u kunt ook '%elk' gebruiken voor een commando dat eenmalig voor elk bestand wordt uitgevoerd.