Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lanarkshire
lanarkshire
Последнее обновление: 2012-03-13
Частота использования: 1
Качество:
north lanarkshire
north lanarkshire
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 3
Качество:
rutherglen () is a town in south lanarkshire, scotland.
rutherglen is een stad in schotland in south lanarkshire.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it forms the framework for the lanarkshire resider ii programme.
deze strategie vormt het raamwerk voor het resider-ii-programma voor lanarkshire.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the ground is situated in the town of coatbridge, north lanarkshire.
het forthbank stadium is een voetbalstadion in de schotse stad stirling.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
motherwell railway station serves motherwell in north lanarkshire, scotland.
napothera is een geslacht van zangvogels uit de familie van de pellorneidae.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the council area covers part of the historic counties of dunbartonshire, lanarkshire and stirlingshire.
east dunbartonshire behoort tot de lieutenancy area het historische graafschap dunbartonshire.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fir park stadium is a football stadium situated in motherwell, north lanarkshire, scotland.
waarschijnlijk is slechts één vel van 60 postzegels gedrukt, althans niet als drukuitschot vernietigd, waarvan 17 exemplaren bekend zijn.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it was instigated to help widen the economic base of lanarkshire, which in 1991 was dominated by heavy engineering and steel manufacturing.
het werd opgezet om het economische draagvlak van lanarkshire, dat in 1991 vooral op zware industrie en staalproductie steunde, te helpen verruimen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hamilton (, ) is a town in south lanarkshire, in the west-central lowlands of scotland.
hamilton is een stad ("town") in schotland van ongeveer 50.000 inwoners.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the title, the town of hamilton in lanarkshire, and many places around the world are named after members of the hamilton family.
de titel vererfde vervolgens in de familie douglas, die de naam hamilton (later douglas-hamilton) aannam.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
for example, the east kilbridge engineering services company and linden engineering international ltd,. were both created as a result of major company closures in lanarkshire.
"east kilbridge engineering services company" en "linden engineering international ltd" bijv. zijn allebei opgericht als gevolg van de sluiting van grote ondernemingen in lanarkshire.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the second son of photographer thomas annan, james craig annan was born at hamilton, south lanarkshire, scotland, on 8 march 1864.
valdevacas de montejo is een gemeente in de spaanse provincie segovia in de regio castilië en león met een oppervlakte van 17,53 km².
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
to end my list of examples: a link between larkhall in lanarkshire and a french programme where young people have contributed to the construction of a cycle path in the south of scotland.
als laatste voorbeeld wil ik larkhall in lanarkshire noemen, waar jongeren in het kader van een frans programma een stuk fietspad door het zuiden van schotland hebben helpen aanleggen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
== early life ==hunter was born at long calderwood, now part of east kilbride, lanarkshire, scotland, the youngest of ten children.
van 1760 tot 1763 werkte hunter als arst en chirurg voor het leger, waarbij hij deelnam aan expedities naar het franse belle-Île en portugal in het kader van de zevenjarige oorlog (1756-1763).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
glasgow, too, the centre for the cotton district of scotland, for lanarkshire and renfrewshire, has increased in population from 30,000 to 300,000 since the introduction of the industry.
bovendien vormt glasgow een tweede centrum voor het schots katoendistrict — lanarkshire en renfrewshire — en ook hier is de bevolking van de centrale stad sedert de invoering van deze industrie van 30.000 op 300.000 gestegen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
==family==thomas cochrane was born at annsfield, near hamilton, south lanarkshire, scotland, the son of archibald cochrane, 9th earl of dundonald and anna gilchrist.
drie jaar later volgde hij zijn vader op als graaf van dundonald.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the automotive industry has become very interested in rolls royce’s plans on building a new test facility in the area of lanarkshire in the united kingdom. after all, this one has been said to cost the auto company some ?5 million.
de auto-industrie is erg geïnteresseerd in rolls royce op de plannen van de bouw van een nieuwe onderzoeksinstelling op het gebied van lanarkshire in het verenigd koninkrijk. immers, deze keer is gezegd op kosten van de onderneming een aantal auto? 5 miljoen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: