Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leadership
leiderschap
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 29
Качество:
leadership !
u het wilt!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eu leadership
leidende rol van de eu
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
european leadership is required to face the challenges arising from globalisation.
europees leiderschap is noodzakelijk om het hoofd te bieden aan de uitdagingen die voortvloeien uit de mondialisering.
what do members of the leadership team see as the key challenges for the coo? key success factors?
• wat hebben de leden van het leidinggevend team zien als de belangrijkste uitdagingen voor de coo? belangrijkste succesfactoren?
this will be done in close association with the priorities "industrial leadership" and "societal challenges".
dit zal in nauwe associatie met de prioriteiten "industrieel leiderschap" en "maatschappelijke uitdagingen" geschieden.
europe has offered leadership in tackling challenges ranging from financial markets supervision to sustainable climate policies to world trade.
europa heeft het voortouw genomen bij de aanpak van problemen zoals het toezicht op de financiële markten, duurzaam klimaatbeleid en de wereldhandel.
president barroso at the g8 summit in japan (7-9 july 2008): leadership to address pressing global challenges
voorzitter barroso op de top van de g8 in japan (7-9 juli 2008): leiderschap om dringende wereldproblemen aan te pakken
a number of activity lines shall target ict industrial and technological leadership challenges and cover generic ict research and innovation agendas, including notably:
via een aantal activiteitslijnen worden de industriële en technologische ict-leiderschapsuitdagingen opgepakt. zij bestrijken de algemene ict-onderzoeks- en innovatieagenda's, waaronder meer in het bijzonder:
a number of activity lines will target ict industrial and technological leadership challenges along the whole value chain and cover generic ict research and innovation agendas, including notably:
een aantal activiteitslijnen zal gericht zijn op industriële en technologische uitdagingen met betrekking tot het leiderschap op ict-gebied in de gehele waardeketen en zal betrekking hebben op algemene onderzoeks- en innovatieagenda's inzake ict, waaronder met name:
despite considerable challenges, the commission demonstrated leadership and commitment in delivering on its strategic objectives.
ondanks de grote problemen heeft de commissie blijk gegeven van leiderschap en engagement bij het waarmaken van haar strategische doelstellingen.
supporting safety of nuclear systems (societal challenges, excellent science, industrial leadership)
ondersteuning van de veiligheid van nucleaire systemen (maatschappelijke uitdagingen, excellente wetenschap, industrieel leiderschap)